Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
i thought you were different
나는 당신이 다르다고 생각했습니다
Dernière mise à jour : 2020-08-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i thought you are
나는 당신이 한국인이라고 생각했습니다
Dernière mise à jour : 2021-07-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i wish you were here
당신이 여기 있었으면 좋겠어요
Dernière mise à jour : 2022-12-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
are you a human?ㅏㅁㄴㄷ ㅅ매 마ㅐ ㅑㅏㅁㅈ ㅗㅑㅜ야
ㅔ먿 ㅏㅐ ㄴ묘ㅐ
Dernière mise à jour : 2022-10-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
not as easy as i thought.
생각보다 쉽지 않군.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i thought i was going to die
죽을 것 같아
Dernière mise à jour : 2023-11-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
if you were to obey a human being like yourselves, you will certainly be losers.
만일 너희와 다를바 없는 한 인간에게 복종한다면 너희는 분명 잃은자들이 되리라 하더라
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i wish you were here with me right now
네가 지금 나와 함께 있었으면 좋겠어
Dernière mise à jour : 2023-10-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i thought you will be mine but you became available for somebody else
나는 당신이 내 것이 될 것이라고 생각했지만 다른 사람과 함께 할 수있게되었습니다.
Dernière mise à jour : 2021-06-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
because you were busy
왜 저를 부르지 않으셨습니까?
Dernière mise à jour : 2022-07-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
do you make a human out of it, or is it we who create?
그것은 너희가 창조한 것이뇨아니면 하나님이 창조한 것이뇨
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
if you obey a human being like yourselves, you will indeed be losers.
만일 너희와 다를바 없는 한 인간에게 복종한다면 너희는 분명 잃은자들이 되리라 하더라
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
of him you were unmindful.
그대가 그를 소홀이 하였으 매
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and were ye to obey a human being like you, ye are forthwith to be losers.
만일 너희와 다를바 없는 한 인간에게 복종한다면 너희는 분명 잃은자들이 되리라 하더라
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
“you are just a human like us, and indeed we consider you a liar.”
너는 우리와 같은 한 인간 에 불과하노라 우리는 네가 거짓 말장이라 믿노라
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
my friends call me a liar.i said you were my best friend
내 친구들은 나를 거짓말 쟁이라고 부른다. 네가 내 가장 친한 친구라고 말했지
Dernière mise à jour : 2021-03-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a human hair is, on average, 30 microns in diameter.
사람의 머리카락은 직경이 평균 30 미크론입니다.
Dernière mise à jour : 1970-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and we had over you no authority, but ye were a people exorbitant.
우리는 너희를 다스릴 아무 런 힘도 없도다 그것은 오히려 너희가 오만한 백성중에 있었노라
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the url of a web site you were browsing
탐색하고 있던 웹 사이트 url@ info/ rich crash situation example
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you were born to be real not to be perfect
Dernière mise à jour : 2020-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: