Vous avez cherché: jeroboam (Anglais - Coréen)

jeroboam
여로보암 1세

at that time abijah the son of jeroboam fell sick.
그 때 에 여 로 보 암 의 아 들 아 비 야 가 병 든 지

and there was war between rehoboam and jeroboam all their days.
르 호 보 암 과 여 로 보 암 사 이 에 항 상 전 쟁 이 있 으 니

and there was war between rehoboam and jeroboam all the days of his life.
르 호 보 암 과 여 로 보 암 사 이 에 사 는 날 동 안 전 쟁 이 있 었 더

and in the twentieth year of jeroboam king of israel reigned asa over judah.
이 스 라 엘 왕 여 로 보 암 제 이 십 년 에 아 사 가 유 다 왕 이 되

now in the eighteenth year of king jeroboam began abijah to reign over judah.
여 로 보 암 왕 제 십 팔 년 에 아 비 야 가 유 다 왕 이 되

now in the eighteenth year of king jeroboam the son of nebat reigned abijam over judah.
느 밧 의 아 들 여 로 보 암 왕 제 십 팔 년 에 아 비 얌 이 유 다 왕 이 되

and jeroboam said in his heart, now shall the kingdom return to the house of david:
그 마 음 에 스 스 로 이 르 기 를 나 라 가 이 제 다 윗 의 집 으 로 돌 아 가 리 로

in the twenty and seventh year of jeroboam king of israel began azariah son of amaziah king of judah to reign.
이 스 라 엘 왕 여 로 보 암 이 십 칠 년 에 유 다 왕 아 마 샤 의 아 들 아 사 랴 가 왕 이 되

all these were reckoned by genealogies in the days of jotham king of judah, and in the days of jeroboam king of israel.
이 상 은 유 다 왕 요 담 과 이 스 라 엘 왕 여 로 보 암 때 에 족 보 에 기 록 되 었 더

for the children of israel walked in all the sins of jeroboam which he did; they departed not from them;
이 스 라 엘 자 손 이 여 로 보 암 의 행 한 모 든 죄 를 따 라 행 하 여 떠 나 지 아 니 하 므

and he did evil in the sight of the lord, and walked in the way of jeroboam, and in his sin wherewith he made israel to sin.
바 아 사 가 여 호 와 보 시 기 에 악 을 행 하 되 여 로 보 암 의 길 로 행 하 며 그 가 이 스 라 엘 로 범 하 게 한 그 죄 중 에 행 하 였 더

and i will make the house of ahab like the house of jeroboam the son of nebat, and like the house of baasha the son of ahijah:
아 합 의 집 을 느 밧 의 아 들 여 로 보 암 의 집 과 같 게 하 며 또 아 히 야 의 아 들 바 아 사 의 집 과 같 게 할 지

and he did that which was evil in the sight of the lord: he departed not from the sins of jeroboam the son of nebat, who made israel to sin.
여 호 와 보 시 기 에 악 을 행 하 여 이 스 라 엘 로 범 죄 케 한 느 밧 의 아 들 여 로 보 암 의 죄 에 서 떠 나 지 아 니 하 였 더

and abijah stood up upon mount zemaraim, which is in mount ephraim, and said, hear me, thou jeroboam, and all israel;
아 비 야 가 에 브 라 임 산 중 스 마 라 임 산 위 에 서 서 가 로 되 여 로 보 암 과 이 스 라 엘 무 리 들 아 다 들 으

and the high places of isaac shall be desolate, and the sanctuaries of israel shall be laid waste; and i will rise against the house of jeroboam with the sword.
이 삭 의 산 당 들 이 황 폐 되 며 이 스 라 엘 의 성 소 들 이 훼 파 될 것 이 라 내 가 일 어 나 칼 로 여 로 보 암 의 집 을 치 리 라 하 시 니

and abijah pursued after jeroboam, and took cities from him, bethel with the towns thereof, and jeshnah with the towns thereof, and ephrain with the towns thereof.
아 비 야 가 여 로 보 암 을 쫓 아 가 서 그 성 읍 들 을 빼 앗 았 으 니 곧 벧 엘 과 그 동 네 와 여 사 나 와 그 동 네 와 에 브 론 과 그 동 네

and he did that which was evil in the sight of the lord; he departed not from all the sins of jeroboam the son of nebat, who made israel sin: but he walked therein.
여 호 와 보 시 기 에 악 을 행 하 여 이 스 라 엘 로 범 죄 케 한 느 밧 의 아 들 여 로 보 암 의 모 든 죄 에 서 떠 나 지 아 니 하 고 좇 아 행 하 였 더

and abijah set the battle in array with an army of valiant men of war, even four hundred thousand chosen men: jeroboam also set the battle in array against him with eight hundred thousand chosen men, being mighty men of valour.
아 비 야 는 택 한 바 싸 움 에 용 맹 한 군 사 사 십 만 으 로 싸 움 을 예 비 하 였 고 여 로 보 암 은 택 한 바 큰 용 사 팔 십 만 으 로 대 진 한 지

after this thing jeroboam returned not from his evil way, but made again of the lowest of the people priests of the high places: whosoever would, he consecrated him, and he became one of the priests of the high places.
여 로 보 암 이 이 일 후 에 도 그 악 한 길 에 서 떠 나 돌 이 키 지 아 니 하 고 다 시 보 통 백 성 으 로 산 당 의 제 사 장 을 삼 되 누 구 든 지 자 원 하 면 그 사 람 으 로 산 당 의 제 사 장 을 삼 았 으 므