Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
now a mediator is not a mediator of one, but god is one.
중 보 는 한 편 만 위 한 자 가 아 니 나 오 직 하 나 님 은 하 나 이 시 니
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
for there is one god, and one mediator between god and men, the man christ jesus;
하 나 님 은 한 분 이 시 요 또 하 나 님 과 사 람 사 이 에 중 보 도 한 분 이 시 니 곧 사 람 이 신 그 리 스 도 예 수
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and to jesus the mediator of the new covenant, and to the blood of sprinkling, that speaketh better things than that of abel.
새 언 약 의 중 보 이 신 예 수 와 및 아 벨 의 피 보 다 더 낫 게 말 하 는 뿌 린 피 니
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
but now hath he obtained a more excellent ministry, by how much also he is the mediator of a better covenant, which was established upon better promises.
그 러 나 이 제 그 가 더 아 름 다 운 직 분 을 얻 으 셨 으 니 이 는 더 좋 은 약 속 으 로 세 우 신 더 좋 은 언 약 의 중 보 시
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and for this cause he is the mediator of the new testament, that by means of death, for the redemption of the transgressions that were under the first testament, they which are called might receive the promise of eternal inheritance.
이 를 인 하 여 그 는 새 언 약 의 중 보 니 이 는 첫 언 약 때 에 범 한 죄 를 속 하 려 고 죽 으 사 부 르 심 을 입 은 자 로 하 여 금 영 원 한 기 업 의 약 속 을 얻 게 하 려 하 심 이 니
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
allah it is who created the heavens and the earth, and that which is between them, in six days. then he mounted the throne. ye have not, beside him, a protecting friend or mediator. will ye not then remember?
하나님께서는 하늘과 땅 그리고 그 사이에 있는 모든 것을 엿 새 동안에 창조하신 후 권자에 오르셨으니 그분이 아니면 너희에겐 어떤 보호자도 중재과도 없노 라 너희는 이를 교훈으로 받아들 이려 하지 않느뇨
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :