Vous avez cherché: righteousness (Anglais - Coréen)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Coréen

Infos

Anglais

righteousness

Coréen

Dernière mise à jour : 2015-05-22
Fréquence d'utilisation : 22
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

or advocates righteousness?

Coréen

아니면 신앙에 경건하라 명 령을 받았다 생각하느뇨

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

and inspired it with its wickedness and its righteousness.

Coréen

선과 악이 무엇인가를 이해하 도록 하셨나니

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

and we saved those who believed and practised righteousness.

Coréen

하나님은 믿음을 갖고 하나 님을 두려워하는 이들을 구했노라

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

hearken unto me, ye stouthearted, that are far from righteousness:

Coréen

마 음 이 완 악 하 여 의 에 서 멀 리 떠 난 너 희 여 ! 나 를 들 으

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

"it was you who tried to mislead us from righteousness".

Coréen

실로 너희가 오른편으로 부 터 우리에게 왔으며 라고 말하니

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

and that was counted unto him for righteousness unto all generations for evermore.

Coréen

이 일 을 저 에 게 의 로 정 하 였 으 니 대 대 로 무 궁 하 리 로

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

and inspired it [with discernment of] its wickedness and its righteousness,

Coréen

선과 악이 무엇인가를 이해하 도록 하셨나니

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

add iniquity unto their iniquity: and let them not come into thy righteousness.

Coréen

저 희 죄 악 에 죄 악 을 더 정 하 사 주 의 의 에 들 어 오 지 못 하 게 하 소

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

for the righteous lord loveth righteousness; his countenance doth behold the upright.

Coréen

여 호 와 는 의 로 우 사 의 로 운 일 을 좋 아 하 시 나 니 정 직 한 자 는 그 얼 굴 을 뵈 오 리 로

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

and whosoever repents, and does righteousness, he truly turns to god in repentance.

Coréen

회개하고 선을 행하는 자가 진실로 하나님께 회개하는 자이며

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

behold, a king shall reign in righteousness, and princes shall rule in judgment.

Coréen

보 라 장 차 한 왕 이 의 로 통 치 할 것 이 요 방 백 들 이 공 평 으 로 정 사 할 것 이

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

which guideth unto righteousness, so we believe in it and we ascribe no partner unto our lord.

Coréen

그것은 바른 길로 인도하여 주 는 것이니 우리가 그것을 믿되 주님을 어떤 것과 비유하지 않노라

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

then shalt thou understand righteousness, and judgment, and equity; yea, every good path.

Coréen

그 런 즉 네 가 공 의 와 공 평 과 정 직 곧 모 든 선 한 길 을 깨 달 을 것 이

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

and he who repents and does righteousness does indeed turn to allah with [accepted] repentance.

Coréen

회개하고 선을 행하는 자가 진실로 하나님께 회개하는 자이며

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

'o messengers, eat of the good things and do righteousness; surely i know the things you do.

Coréen

선지자들이여 허락된 좋은 것들을 섭취하되 선을 행하라 너 희가 행하는 일들을 내가 알고 있노라

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

the king's strength also loveth judgment; thou dost establish equity, thou executest judgment and righteousness in jacob.

Coréen

왕 의 능 력 은 공 의 를 사 랑 하 는 것 이 라 주 께 서 공 평 을 견 고 히 세 우 시 고 야 곱 중 에 서 공 과 의 를 행 하 시 나 이

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

"eat ye and drink ye to your heart's content: for that ye worked (righteousness).

Coréen

너희는 기꺼이 먹고 마시라 이는 너희가 행한 의로움 때문이라

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,777,657,330 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK