Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
. scorching the skin.
인간을 그슬러 버리며
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
scorching the flesh;
인간을 그슬러 버리며
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it is the scorching fire.
그것은 격렬하게 타오르는 불지옥이라
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it is a scorching fire!
그것은 격렬하게 타오르는 불지옥이라
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
roasting at a scorching fire
그들이 불지윽으로 들어가니
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
burning in the scorching fire,
그들이 불지윽으로 들어가니
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
they will enter a scorching fire
그들이 불지윽으로 들어가니
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and be thrown to scorching fire.
그는 타오르는 불지옥으로 들어가니라
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
what led you into the scorching fire?
무엇이 너희로 하여금 불지 옥에 들게 하였느뇨 라고 물으니
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nor face thirst or scorching heat."
그곳에는 갈증도 없으며 뜨거운 열사도 없노라
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
in scorching wind and scalding water
그들은 작열하는 볼지옥과 들끓는 물속에 있게 되고
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
they shall burn in a scorching fire;
그들이 불지윽으로 들어가니
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
amidst scorching wind and scalding water.
그들은 작열하는 볼지옥과 들끓는 물속에 있게 되고
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i will surely roast him in the scorching.
그러므로 내가 곧 그를 볼지옥으로 이르게 하리라
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
what will let you know what the scorching is like!
그 불지옥이 무엇인지 무엇 이 그대에게 설명하여 주리요
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and the jinn we created before from scorching fire.
하나님이 또 영마를 창조하 사 그것은 뜨거운 살인의 불을 창조하기 이전이라
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and what knoweth thou that which the scorching fire?
그 불지옥이 무엇인지 무엇 이 그대에게 설명하여 주리요
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
[they will be] in scorching fire and scalding water
그들은 작열하는 볼지옥과 들끓는 물속에 있게 되고
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
they will find themselves in scorching wind and scalding water,
그들은 작열하는 볼지옥과 들끓는 물속에 있게 되고
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
'what caused you to be thrust into the scorching (fire)'
무엇이 너희로 하여금 불지 옥에 들게 하였느뇨 라고 물으니
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :