Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
while the king sitteth at his table, my spikenard sendeth forth the smell thereof.
왕 이 상 에 앉 았 을 때 에 나 의 나 도 기 름 이 향 기 를 토 하 였 구
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
thy plants are an orchard of pomegranates, with pleasant fruits; camphire, with spikenard,
네 게 서 나 는 것 은 석 류 나 무 와 각 종 아 름 다 운 과 수 와, 고 벨 화 와, 나 도 초 와
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
spikenard and saffron; calamus and cinnamon, with all trees of frankincense; myrrh and aloes, with all the chief spices:
나 도 와, 번 홍 화 와, 창 포 와, 계 수 와, 각 종 유 향 목 과, 몰 약 과, 침 향 과, 모 든 귀 한 향 품 이
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
then took mary a pound of ointment of spikenard, very costly, and anointed the feet of jesus, and wiped his feet with her hair: and the house was filled with the odour of the ointment.
마 리 아 는 지 극 히 비 싼 향 유 곧 순 전 한 나 드 한 근 을 가 져 다 가 예 수 의 발 에 붓 고 자 기 머 리 털 로 그 의 발 을 씻 으 니 향 유 냄 새 가 집 에 가 득 하 더
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and being in bethany in the house of simon the leper, as he sat at meat, there came a woman having an alabaster box of ointment of spikenard very precious; and she brake the box, and poured it on his head.
예 수 께 서 베 다 니 문 둥 이 시 몬 의 집 에 서 식 사 하 실 때 에 한 여 자 가 매 우 값 진 향 유 곧 순 전 한 나 드 한 옥 합 을 가 지 고 와 서 그 옥 합 을 깨 뜨 리 고 예 수 의 머 리 에 부 으
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :