Vous avez cherché: understandeth (Anglais - Coréen)

god understandeth the way thereof, and he knoweth the place thereof.
하 나 님 이 그 길 을 깨 달 으 시 며 있 는 곳 을 아 시 나

there is none that understandeth, there is none that seeketh after god.
깨 닫 는 자 도 없 고 하 나 님 을 찾 는 자 도 없

man that is in honour, and understandeth not, is like the beasts that perish.
존 귀 에 처 하 나 깨 닫 지 못 하 는 사 람 은 멸 망 하 는 짐 승 같 도

a scorner seeketh wisdom, and findeth it not: but knowledge is easy unto him that understandeth.
거 만 한 자 는 지 혜 를 구 하 여 도 얻 지 못 하 거 니 와 명 철 한 자 는 지 식 얻 기 가 쉬 우 니

else when thou shalt bless with the spirit, how shall he that occupieth the room of the unlearned say amen at thy giving of thanks, seeing he understandeth not what thou sayest?
그 렇 지 아 니 하 면 네 가 영 으 로 축 복 할 때 에 무 식 한 처 지 에 있 는 자 가 네 가 무 슨 말 을 하 는 지 알 지 못 하 고 네 감 사 에 어 찌 아 멘 하 리

when any one heareth the word of the kingdom, and understandeth it not, then cometh the wicked one, and catcheth away that which was sown in his heart. this is he which received seed by the way side.
아 무 나 천 국 말 씀 을 듣 고 깨 닫 지 못 할 때 는 악 한 자 가 와 서 그 마 음 에 뿌 리 는 것 을 빼 앗 나 니 이 는 곧 길 가 에 뿌 리 운 자

but he that received seed into the good ground is he that heareth the word, and understandeth it; which also beareth fruit, and bringeth forth, some an hundredfold, some sixty, some thirty.
좋 은 땅 에 뿌 리 웠 다 는 것 은 말 씀 을 듣 고 깨 닫 는 자 니 결 실 하 여 혹 백 배, 혹 육 십 배, 혹 삼 십 배 가 되 느 니 라 하 시 더

and he raised his parents high on the throne (of dignity), and they fell down in prostration, (all) before him. he said: "o my father! this is the fulfilment of my vision of old! allah hath made it come true! he was indeed good to me when he took me out of prison and brought you (all here) out of the desert, (even) after satan had sown enmity between me and my brothers. verily my lord understandeth best the mysteries of all that he planneth to do, for verily he is full of knowledge and wisdom.
요셉이 그의 부모를 권자에모시니 모두 엎드려 그에게 절을 하더라 이때 요셉이 아버지 이것 은 이전 제꿈의 해몽으로 주님께 서 그 꿈을 실현시켰습니다 그분 이 저에게 은혜를 베푸사 감옥으 로부터 구출하셨으며 사막으로 부터 여러분을 오게하셨습니다 단지 사탄이 저와 제 형제사이를 이간시킨 것 뿐이었습니다 실로 주님은 원하는 자에게는 은혜를 베푸시니 실로 그분은 아심과 지 혜로 충만하시나이다