Vous avez cherché: but do not form a single integral product (Anglais - Croate)

do not take more than 6 inhalations at a single time.
nemojte odjednom uzeti više od 6 inhalacija.

do not take more than two 15 mg tablets in a single day.
nemojte uzeti više od dvije tablete od 15 mg u jednom danu.

do not use a second dose of sonata within a single night.
ne uzimajte drugu dozu sonate u istoj noći.

do not take more than one tablet in a single day to make up for a forgotten dose.
nemojte uzeti dvostruku dozu u jednom danu kako biste nadoknadili zaboravljenu dozu.

print what would have been done, but do not execute
pokaži šta bi bilo urađeno, ali nemoj da uradiš

-s simulate actions, but do not actually perform them.
-s simuliraj radnje, ali ih ne izvršavaj.

many use social networks but do not make use of the information available.
mnogi koriste socijalne mreže, ali ne i njihove informativne ponude.

clean the rubber stopper on the vial, but do not remove the stopper.
očistite gumeni čep na bočici, ali ga nemojte skidati.

peel the cover off the vial adapter package but do not take out the vial adapter.
skinite pokrov s pakiranja nastavka za bočicu, ali nemojte vaditi nastavak.

however, runner-up ldk has said that they will not form a coalition with pdk.
međutim, drugoplasirana stranka, dsk, kazala je kako neće ustrojiti koaliciju s pdk-om.

for example, the baltic states do not form part of the continental european synchronous area yet.
naprimjer, baltičke države još nisu dio sinkronog područja kontinentalne europe.

but do not forget to double portions because only few people can resist this decorative and delicious snack .
no , ne zaboravite udvostručiti porcije jer će malo tko odoljeti ovom dekorativnom i ukusnom zalogaju .

consult your doctor if your symptoms return but do not stop taking olanzapine apotex unless your doctor tells you to.
ako vam se simptomi vrate, posavjetujte se sa svojim liječnikom, ali nemojte prestati uzimati olanzapine apotex dok vam liječnik to ne kaže.

consult your doctor if your symptoms return but do not stop taking olanzapine glenmark europe unless your doctor tells you to.
ako vam se simptomi vrate, posavjetujte se sa svojim liječnikom, ali nemojte prestati uzimati olanzapin glenmark europe dok vam liječnik to ne kaže.

in several sectors, data location requirements limit the cross-border flow of information and form a barrier to a single market for cloud computing and big data.
u nekoliko sektora zahtjevi za lokaciju podataka ograničavaju prekogranični protok informacija te su prepreka jedinstvenom tržištu za računalstvo u oblaku i veliku količinu podataka.

2 these reactions were also identified in the pre-approval clinical trials, but do not meet the criteria for table 1.
2 ove su reakcije opažene i u kliničkim ispitivanjima prije dobivanja odobrenja za stavljanje u promet, ali ne zadovoljavaju kriterije za uključenje u tablicu 1.

remove the injection kit from the fridge and let the kit stand at room temperature for a minimum of 30 minutes before reconstitution, but do not exceed 24 hours.
izvadite set za primjenu injekcije iz hladnjaka i ostavite ga na sobnoj temperature najmanje 30 minuta prije rekonstitucije, ali ne dulje od 24 sata.

but do not let this landscape - mentioned in the stories about odyssey and st. paul , as well as benedictine monks and the mediterranean seal - remain a secret for you .
ne dozvolite da krajolik , koji se spominje u pričama o odiseju , svetom pavlu , benediktincima i sredozemnoj medvjedici , i za vas ostane neotkriven .

androgen deprivation therapies, such as treatment with lhrh analogues or orchiectomy, decrease androgen production in the testes but do not affect androgen production by the adrenals or in the tumour.
liječenja androgenom deprivacijom, poput liječenja analozima lhrh ili orhidektomijom, smanjuju stvaranje androgena u testisima, ali ne utječu na stvaranje androgena u nadbubrežnim žlijezdama niti u tumoru.

moreover, the measures are still focused on public works schemes, and thus provide income support, but do not help to improve the beneficiaries' employability.
Štoviše te su mjere i dalje usmjerene na programe javnih radova, čime se osigurava potpora dohotku, ali ne povećava zapošljivost korisnika.