Vous avez cherché: recovering (Anglais - Croate)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Croate

Infos

Anglais

recovering autosaved diagrams

Croate

oporaviti automatski snimljene dijagrame

Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

recovering autosaved diagrams

Croate

oporaviti automatski snimljene dijagrame

Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

business: albania's economy recovering

Croate

poslovne vijesti: albansko gospodarstvo se oporavlja

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

house prices are recovering from a low level.

Croate

cijene nekretnina ponovno rastu s niske razine.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

he is currently recovering at a local hospital.

Croate

trenutno se oporavlja u lokalnoj bolnici.

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

broadline must not be used in sick or recovering animals.

Croate

broadline se ne smije koristiti u bolesnih životinja ili životinja koje se oporavljaju.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

serbia's economy is recovering from a recession.

Croate

srpsko gospodarstvo oporavlja se od recesije.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

you are recovering from an injury or operation or other stress,

Croate

ako se oporavljate od ozljede, operacije ili nekog drugog stresa

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

you are recovering from an injury or operation or other stress,

Croate

ako se oporavljate od ozljede, operacije ili nekog drugog stresa,

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

do not use on sick animals or on animals recovering from disease.

Croate

nemojte upotrebljavati na bolesnim životinjama ili na životinjama koje se oporavljaju od bolesti.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

this will increase the likelihood of successfully recovering cross-border debt.

Croate

na taj se način povećava vjerojatnost uspješne prekogranične naplate duga.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

he is recovering from serious head injuries, broken legs and spinal trauma.

Croate

stefanov se oporavlja od teških ozljeda glave, slomljenih nogu i ozljeda kičme.

Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

he says society should help support recovering drug addicts reintegrate into normal life.

Croate

dodaje kako bi društvo trebalo pomoći u ponovnom uključivanju izliječenih ovisnika o drogama u normalan život.

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

he says society should help support recovering drug addicts reintegrate into normal life.

Croate

dodaje kako bi društvo trebalo pomoći u ponovnom uključivanju izliječenih ovisnika o drogama u normalan život.

Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

he spent time at a belgrade military hospital recovering from an undisclosed illness.

Croate

određeno vrijeme on je proveo u vojnoj bolnici u beogradu, ali nije priopćenho od čega je bolovao.

Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

"after recovering, tatlises will start his pre-election campaign."

Croate

"kada se oporavi, tatlises će započeti svoju predizbornu kampanju".

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

the sme sector is still recovering from the severe impact of the global economic crisis.

Croate

sektor msp-ova još se oporavlja od teškog učinka svjetske gospodarske krize.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

recovering from the shock , i returned my gun to the bag and breathed a sign of relief .

Croate

oporavljajući se od šoka , spremio sam pištolj u torbu i odahnuo .

Dernière mise à jour : 2012-07-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

properly implementing payments, collecting revenue and recovering amounts established as being receivable;

Croate

ispravno izvršenje plaćanja, naplatu prihoda i povrat iznosa utvrđenih kao potraživanja;

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

and , as i think you get the point , there were a lot people there recovering .

Croate

mislim da ste shvatili bit , tamo je bilo mnogo ljudi u oporavku .

Dernière mise à jour : 2013-01-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK