Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
be happy with what you have
bisaya
Dernière mise à jour : 2022-05-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
peru will not even be happy with them
basta mapuno ko di silia magmahay
Dernière mise à jour : 2024-04-13
Fréquence d'utilisation : 16
Qualité :
Référence:
will i be the one for you someday
someday will see each other again
Dernière mise à jour : 2023-01-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
if i be wicked, why then labour i in vain?
ako pagahukman; ngano man diay nga ako manlimbasog sa walay kapuslanan?
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
but he saith unto them, it is i; be not afraid.
apan siya miingon kanila, "ako kini; ayaw kamo kalisang."
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
let my heart be sound in thy statutes; that i be not ashamed.
mahingpit unta ang akong kasingkasing diha sa imong kabalaoran, aron ako dili maulawan.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and i, if i be lifted up from the earth, will draw all men unto me.
ug ako, sa ikaisa na ako gikan sa yuta, magakabig sa tanang tawo nganhi kanako."
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
therefore will i be unto ephraim as a moth, and to the house of judah as rottenness.
busa alang sa ephraim ako nahimong usa ka tangkob, ug sa balay sa juda maingon nga usa ka pagkadunot.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
to whom then will ye liken me, or shall i be equal? saith the holy one.
nan kang kinsa man diay ako ipanig-ingon ninyo, nga aron ako mahisama kaniya? nagaingon ang balaan.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
there the righteous might dispute with him; so should i be delivered for ever from my judge.
didto ang tawo nga matul-id arang makapahayag kaniya sa iyang katarungan; busa ako pagabuhian sa walay katapusan gikan sa akong maghuhukom.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
before you go broke, fix yourself first, fuck me, i can freshen up so i can live alone, you'll still be happy with you, your mother! fix yourself first before you judge someone else
kaya ko mamuhay magisa di kagaya mo na palamunin padin ng magulang kayod ka naman para may maiambag ka namn gago
Dernière mise à jour : 2022-03-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
yea, and if i be offered upon the sacrifice and service of your faith, i joy, and rejoice with you all.
apan bisan pa kon ingon nga halad igaula ako diha sa ibabaw sa inyong halad-inihaw nga pang-alagad sa inyong pagtoo, igakalipay ko kini ug ako magakalipay uban kaninyong tanan.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and i will very gladly spend and be spent for you; though the more abundantly i love you, the less i be loved.
apan igakalipay ko gayud nga ako magagasto ug pagagastohon alang sa inyong mga kalag. kon milabi man kadaku ang akong paghigugma kaninyo, pakubson ba diay ninyo ang inyong paghigugma kanako tungod niini?
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
but straightway jesus spake unto them, saying, be of good cheer; it is i; be not afraid.
apan dihadiha kanila misulti siya nga nag-ingon, "salig kamo, ako kini; ayaw kamo kalisang."
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
though an host should encamp against me, my heart shall not fear: though war should rise against me, in this will i be confident.
bisan ang usa ka dakung panon magapahamutang batok kanako, dili mahadlok ang akong kasingkasing: bisan ang gubat patindogon batok kanako, bisan pa niini ako masaligon.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
for i will not contend for ever, neither will i be always wroth: for the spirit should fail before me, and the souls which i have made.
kay ako dili makigbisug sa walay katapusan, ni ako magakanunay sa pagpakasuko; kay ang espiritu magakaluya sa akong atubangan, ug ang mga kalag nga akong gibuhat.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the money is processing in your account you need to pay for the transfer charges so that you can receive immediately in your account now congratulation sister pay for the charges now and receive in your gcash thank you for trusting me po ❤️ you are going to receive immediately you pay for the charges and be happy ������
Dernière mise à jour : 2023-08-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it's not good to be happy if you've sinned because you can eat that it's just a tental but if you did it then it's just the same as it's already in the end nakatulo pajud aw gilamian 😂😜 nana nakaupat 😅 pajud aw what will you call this? hahaha you don't have anything to do in this world to sacrifice to other people .. love urself first before love you others kai bcin mao rana imo death we deserve to be happy not to suffer. they are gilamian, how about you? it's hard to start once you st
they are gilamian,
Dernière mise à jour : 2020-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: