Vous avez cherché: don't worry about it (Anglais - Danois)

don't worry.
gør dig ingen bekymringer.

don't worry!
det skal du ikke være bekymret over!

worry about health
bekymret for helbre­det

i worry about this.
jeg er bekymret over dette.

then let the council worry about it.
og så må problemet være op til rådet.

'don't worry,'i told her.
" det skal du ikke tænke på ", svarede jeg hende.

forget about it
glem alt om den

think about it.
tænk på det.

think about it!
tænk over det!

not thought about it
bekymring

just think about it.
det må de forestille dem.

just think about it!
(bifald fra midten)

you can forget about it
du kan bare glemme alt om den

so we thought about it.
nu har vi undersøgt det.

who says anything about it?
hvem taler om dem?

we heard nothing about it.
vi hørte ikke noget om det.

please, do something about it.
vil de venligst tage dem af dette.

don't worry about your harmony remote working with your setup-it supports more than 225,000 devices and counting.
du behøver ikke bekymre dig om hvorvidt harmony-fjernbetjeningen fungerer sammen med dine komponenter - den understøtter nemlig over 225.000 komponenter, og der føjes hele tiden flere til.

that they, therefore, must deal with it, while we do not have to worry about it?
at de derfor må tage sig af det, mens vi andre ikke behøver at bekymre os om det?

the commission would not take action against them and no one would worry about it at all.
kommissionen ville ikke gribe ind over for dem, og ingen ville bekymre sig om spørgsmålet overhovedet.