Demander à Google

Vous avez cherché: scrollbars (Anglais - Danois)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Danois

Infos

Anglais

Scrollbars

Danois

Rullebjælker

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

Show scrollbars

Danois

Vis rullebjælker

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

Colorful hovered scrollbars

Danois

Farverige rullebjælker under musen

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

Enable styling of scrollbars

Danois

Dokumentstyring af bladningsfelters udseende

Dernière mise à jour : 2017-02-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: MatteoT

Anglais

Enable scrollbars in month view cells

Danois

Aktivér ikoner i begivenheder i celler i månedsvisning

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: MatteoT

Anglais

Enable scrollbars in month view cells

Danois

Aktivér rullebjælker i månedsvisningsceller

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: MatteoT

Anglais

Enable scrollbars in month view cells

Danois

Aktivér rullebjælker i månedsvisningceller

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Anglais

Whether to show scrollbars for the document view.

Danois

Om rullebjælker skal vises for dokumentvisningen.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Anglais

the Document Area, including the rulers and scrollbars.

Danois

Dokument-området, inklusive linealer og rullebjælker.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: MatteoT

Anglais

The scrollbars can be toggled on and off. See the section on Configure kword; User Interface.

Danois

Rullebjælkerne kan slås til og fra. Se afsnittet om Tilpas kword; brugerfladen.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: MatteoT

Anglais

Tick this box to display scrollbars when clicking on a cell in the month view; they will only appear when needed though.

Danois

Markér feltet for at vise rullebjælker når du klikker på en celle i månedsvisningen. De vises dog kun når det behøves.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: MatteoT

Anglais

Check this box to display scrollbars when clicking on a cell in the month view; they will only appear when needed though.

Danois

Markér feltet for at vise rullebjælker når du klikker på en celle i månedsvisningen. De vises dog kun når det behøves.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Anglais

Graphical elements like scrollbars, buttons or input fields which are used by kde; to construct the GUI;.

Danois

Grafiske elementer såsom rullebjælker, knapper eller inddatafelter som bruges af kde; til at konstruere GUI;'et.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: MatteoT

Anglais

This check box toggles the cell scrollbars in the month view on and off. Even if you check this box, the scrollbars will only appear when needed.

Danois

Dette afkrydsningsfelt viser eller skjuler cellerullebjælker i månedsvisningen. Selv om du markerer afkrydsningsfeltet vises rullebjælkerne kun hvis de behøves.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Anglais

Basic elements that build up a graphical user interface: buttons, scrollbars, menus, tabs, & etc;

Danois

Grundlæggende elementer som opbygger en grafisk brugergrænseflade: knapper, rullebjælker, menuer, faneblade, osv.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

Graphical elements like scrollbars, buttons or input fields which are used by & kde; to construct the & GUI;.

Danois

Grafiske elementer såsom rullebjælker, knapper eller inddatafelter som bruges af & kde; til at konstruere & GUI; 'et.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

Your table frame now contains the elements of a & kspread; view, with scrollbars, a tab bar for the selection of tables, & etc;

Danois

Din tabelramme indeholder elementerne i en & kspread; - fremvisning, med rullebjælker, en fanebladslinje til valg af tabeller, & etc;

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

Also located on the keyboard are a built-in touch-pad and vertical scrollbar so there is no need for a separate mouse.

Danois

For PC and Mac® computers, the Z-500 speaker delivers balanced audio from its premium acoustic drivers.

Dernière mise à jour : 2017-02-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Anglais

Show the vertical scrollbar

Danois

Vis den lodrette rullebjælke

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Anglais

Show & scrollbar marks

Danois

Vis mærker på & rullebjælken

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK