Demander à Google

Vous avez cherché: colourant (Anglais - Espagnol)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Espagnol

Infos

Anglais

Colourant

Espagnol

Colorante

Dernière mise à jour : 2015-06-07
Fréquence d'utilisation : 12
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

food colourant

Espagnol

colorante alimentario

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

indigo colourant

Espagnol

colorante de índigo

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

1 % (± 0,04 %) of additives (colourant)

Espagnol

de aditivos (colorante) del 1 % (± 0,04 %) en peso

Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

Also contains colourant indigocarmine (E132) and other constituents.

Espagnol

También contiene el colorante indigocarmín (E132) y otros excipientes.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

Also contains colourant indigocarmine (E132) and other constituents.

Espagnol

También contiene el colorante indigocarmín (E132) y otros componentes.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

The tablets also contain Sunset Yellow (E110) as a colourant

Espagnol

Los comprimidos también contienen amarillo Sunset (E110) como colorante.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

The tablets also contain Sunset yellow (E110) as a colourant.

Espagnol

Colorante amarillo Sunset (E110).

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

Of course no consumer is obliged to buy something that contains a colourant.

Espagnol

Los compradores deben estar seguros de que sus productos cárnicos frescos no contienen colorantes.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

New data were submitted in support of an application for an authorisation without a time limit for that colourant.

Espagnol

Se han presentado nuevos datos en apoyo de la solicitud de autorización sin límite de tiempo del mencionado colorante.

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

(God, I hope the other 1% isn't something as vain as colourant.)

Espagnol

(Dios mío, espero que el otro 1% no sea algo tan vano como colorante.)

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

Raxone contains a colourant called “sunset yellow” (also called E110).

Espagnol

Raxone contiene el colorante amarillo anaranjado S (también conocido como E 110).

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

Croscarmellose sodium Lactose monohydrate Magnesium stearate Microcrystalline cellulose Sunset Yellow (E110) as a colourant

Espagnol

Croscarmelosa sódica Lactosa monohidrato Estearato de magnesio Celulosa microcristalina Amarillo Sunset (E110) como colorante

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

Eviplera contains a colourant called sunset yellow aluminium lake (E110), which may cause allergic reactions.

Espagnol

Eviplera contiene un colorante llamado laca de aluminio amarillo anaranjado S (E110), que puede producir reacciones alérgicas.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

The blue colourant should therefore be added to those substances listed in Annex I to Directive 76/769/EEC.

Espagnol

Por tanto, se debería incluir el colorante azul en la lista de sustancias del anexo I de la Directiva 76/769/CEE.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

0,1 % or more but not more than 1 % of colourants,

Espagnol

de colorantes superior o igual al 0,1 % pero inferior o igual al 1 % en peso,

Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

Accordingly, the use of those four colourants as specified in Annex II, should be authorised without a time limit.

Espagnol

Por consiguiente, procede autorizar sin límite de tiempo el uso de estos cuatro colorantes, tal como se especifica en el anexo II.

Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

Colourants

Espagnol

Colorantes

Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

Colourants including pigments

Espagnol

Colorantes, incluidos los pigmentos

Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

Functional group: colourants

Espagnol

Grupo funcional: colorantes

Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK