Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
don't waste your time.
no malgasten su tiempo.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
don’t waste your time.
no pierda su tiempo.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
don’t waste your time!
no pierdas tiempo!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
don't you waste your time on me
no malgastes tu tiempo conmigo
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
don't waste your time and money.
no malgastes tu tiempo y dinero.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you don't have to waste your time;
no tiene que perder su tiempo;
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fine, then don’t waste your time.
bien, entonces no pierdas tu tiempo.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i don’t want to waste your time
no quiero que cuando seas grande,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
don't waste your breath.
no desperdicies tu aliento.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
please don't waste your and others’ time.”
por favor, no pierda su tiempo ni el de otros.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
therefore don't waste your time foolishly playing around in misery.
por lo tanto no gastes tu tiempo tontamente ocupándote en la miseria.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
they waste your time
malgastan tu tiempo,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
do not waste your time, rely in us!
¡no pierdas tu tiempo, confía en nosotros!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
waste your time (1)
waste your time (1)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
don’t waste your time trying to make everything perfect.
no pierda su tiempo tratando de que todo sea perfecto.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(don't waste it, don't waste your time on me . . . )
(no lo malgastes no malgastes tu tiempo conmigo...)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
furthermore, whatever you do, don't waste your pain.
lo que sea, puedes estar seguro que enriquecerá tu vida de una forma u otra.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
do not waste your time on it.
no pierdas el tiempo en ello.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a word of advice to them. don't waste your time or the conference's time.
deseamos aconsejar a estos estados que no pierdan el tiempo, ni el suyo propio ni el de la conferencia.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
do not waste your time. peace!”
no desperdicien vuestro tiempo.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :