Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
correo electrónico
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :
email :
el correo electrónico del remitente:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1. slow down your email send rate
1. reduzca el ritmo de velocidad de envío de sus correos electrónicos
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
keep an eye on rates via email.
mantenga vigiladas las tasas por correo electrónico.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
people establish and then drop email addresses at an alarming rate.
las personas establecen y luego sueltan direcciones de email a un ritmo alarmante.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
why are my email open rates so low?
las imágenes de email no se muestran en mi iphone. qué sucedió?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the detraction was that the smaller email lists had a proportionately larger unsubscribe rate.
la calumnia es que las listas de email más pequeñas tenían una tasa de darse de baja proporcionalmente mayor.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the email segmentation rate among grocery businesses is low when compared to other sectors.
la tasa de segmentación de email entre las empresas de alimentos es baja en comparación con otros sectores.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
welcome emails: this kind of email is the one that makes the higher answer rate.
www.geotrust.com email experience council
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
list your rates and your phone number or email address.
detalla cuáles son tus tarifas e indica tu número de teléfono o tu dirección de correo electrónico.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
after your stay, you will receive an email which gives you the chance to rate our hostel.
después de su estancia, recibirá un correo electrónico que le da la oportunidad de valorar nuestro albergue.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
but how exactly does a benchmark user go about changing an email rate? read on, my friends.
benchmark email no puede repartir los cambios, así que asegúrese de que ha utilizado la mayor parte de los correos electrónicos asignados a usted antes de empezar de nuevo con un nuevo grupo. pero, cómo es exactamente que un usuario de benchmark va a cambiar una tarifa de correo electrónico? sigan leyendo, mis amigos.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
many automotive repair businesses do not track their email open rates.
muchas empresas de reparación de autos, no hacen un seguimiento de sus tasas de apertura de email.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the overall email open rates for the pet and veterinarian industry are elevated.
el promedio de tasas de apertura de email para mascotas y la industria veterinaria son elevadas.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the churn rate of email addresses on your list can exceed one third per year.
la tasa de producción de las direcciones de email en su lista puede exceder a un tercio por año.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
not very long after, marketers started complaining about decreased email open rates.
al poco tiempo después, marketers comenzaron a quejarse de la reducción de tasas de apertura de emails.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
any email not sent in plain text format can simply and easily track the click-through rate (ctr).
cualquier email enviado en texto sin formato se le puede dar seguimiento de una forma fácil y sencilla a la tasa de acción de clics (ctr).
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
of the 45 percent of manufacturing and distribution business owners able to quote their email open rates...
del 45 por ciento de los dueños de las empresas de fabricación y distribución son capaces de citar a sus tasas de apertura de email...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
email and internet take up rates can provide some measure of the likely acceptance of e-m.
las tasas de demanda de correo electrónico y de internet pueden dar una medida de las probabilidades que tiene el dinero electrónico de ser aceptado.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the click-through rate (ctr) of any rich text email can be easily tracked.
la tasa de acción de clics (ctr) de cualquier email de texto enriquecido puede ser fácilmente seguida.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :