Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
i'll be back at 6:30.
vuelvo a las seis y media.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i guess i'll be going now.
supongo que me iré ahora.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i ought to be going home, too.
escuchen vamos a entrar.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
when will you be going home?
¿cuándo volverás a casa?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
partying!!!!! and not the only party i'll be going to.
partying!!!!! and not the only party i'll be going to.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
every day at 6 pm
todos los días a las 18.00
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
where i'll be going will be decided in the second half of october.
a donde vaya a ir se aclarara en la segunda quincena de octubre.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i shall soon be going home, and another will question me there.
pronto partiré de esta vida, regresaré a casa, y será otro quien me haga las preguntas.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
after the mantra at 6 pm
tras el mantra de las 18:00h.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
friday, november 20th at 6 pm
viernes 20 de noviembre, a las 18 h
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
duran was last seen alive at 6 pm
durán fue visto vivo por última vez a las 6 pm
Dernière mise à jour : 2012-05-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dinner is served beginning at 6 pm.
la cena se sirve desde las 6 pm.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
my colleagues are much better motivated, and i go home at 6 pm with the job done.’
mis colegas están mucho mejor motivados y al terminar la jornada, el trabajo está hecho.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he always gets home at 6:00 p.m.
Él siempre llega a casa a las 6:00 p. m.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i had left my home at 6 a. m. in a brave attempt to be here.
había salido de casa a las 6 de la madrugada para tratar por todos los medios de estar aquí presente.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the executions started at 6 pm on the following day.
the executions started at 6 pm on the following day.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in any case, i know that i'll be going back to norway with tremendous experience and that i'll see life very differently!
cuando vuelva a noruega, sé que llevaré conmigo muchas experiencias, y que veré la vida de una manera diferente...
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the workshop will be held at stockwell community centre, at 6 pm on the 16th of november.
el taller se llevará a cabo en el stockwell community centre el 16 de noviembre a las 6 de la tarde.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
an important and poignant piece of our history will thus be going home, where it belongs.
de esa forma, una parte importante y conmovedora de nuestra historia volverá a casa, al lugar al que pertenece.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he sent me the list of songs by fax and asked me to be at the place next thursday at 6 pm.
me envió la lista de temas por fax y me dijo que estuviera el jueves a las 18:00 en el lugar.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :