Vous avez cherché: i've got my mind on you and you on my mind (Anglais - Espagnol)

i?ve got my mind set on you
tengo mi mente puesta en ti

i got a lot on my mind,
tengo mucho en mente, eso es todo.

you'll be on my mind.
que me gustaría decirte.

and always on my mind
y siempre en mi mente era

you are always on my mind
siempre en mi mente como te olvido

you are always on my mind.
siempre en mi mente...

i just have a lot on my mind.
tengo mucho en que pensar.

i don't put my mind on the task at hand
no pongo mi mente en la tarea en cuestión

you're the last thing on my mind at night.
eres lo último que pasa por la mente en la noche. llenas cada una de mis sueño.

'ok, i want to do this' was that song 'on my mind.
'ok, quiero hacer esto' fue esa canción 'on my mind'.

i am restless only when i depend on my mind.
me siento inquieto únicamente cuendo dependo de mi mente.

you are always on my mind and forever in my heart
siempre en mi mente y en mi corazón para siempre

always on my mind and heart
siempre en mi mente, en mi corazon ... con mi alma

i need to go back and study, but always remember, you will always on my mind
siempre estarás en mi mente

george was really on my mind then.
george estaba de verdad en mi mente por entonces».

cindy said: “you’re always on my mind.”
cindy dijo: "siempre estás en mi mente."

and then a curious episode occurred that has remained imprinted on my mind.
y entonces ocurrió un episodio curioso que se me quedó grabado en la memoria.

always on my mind, forever in my heart
siempre en mi mente, por siempre en mi corazón.

there is, though, something of which i must warn you.you, too, commissioner, are on my mind today in particular.
sin embargo, quiero advertir sobre algo: señora comisaria, también la tengo a usted muy presente en mis pensamientos.