Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
i only speak spanish because i'm from peru
am from united states
Dernière mise à jour : 2021-05-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i don't know spanish
qué guapa eres
Dernière mise à jour : 2020-10-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i don't know spanish 🤧🤧
i don't know english hahaha
Dernière mise à jour : 2022-02-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i don't know spanish dear
no sé español querida
Dernière mise à jour : 2014-08-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
how can i enroll if i don't know spanish?
¿dónde voy a vivir?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and i don't know how far away from the site he was.
y no sé qué tan lejos estaba él del sitio.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
-i don't know, i hope that it isn't people from the jupiter division-
-no lo sé, espero que no gente de la misión júpiter-
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i love when some random guy i don't know and i don't like looks at my tits just because i'm a woman.
amo que un tipo que no conozco y que no me guste me mire las tetas solo por ser mujer.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
he said, "i don't know how to tell you this, but you gave me the greatest gift because i'm going to die."
Él dijo, "no sé como decirte esto, pero me diste el regalo más grandioso porque voy a morir".
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
i don't know if it's because i'm now retired and under less stress, but i've stopped taking the pulmocort (with my doctor's permission).
no se si esto es porque ahora estoy retirada y bajo menos estrés, pero he dejado de tomar el pulmocort (con el permiso del doctor).
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i don't know about you, but when my mother gave me food, i always sorted the ones i disliked from the ones i liked.
y no se si ustedes, pero cuando mi madre me daba comida siempre sorteaba los que no me gustaban de los que me gustaban.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i don't know spanish, but with the help of a spanish-german dictionary, i nevertheless understood your letter to some extent.
no puedo hablar español, pero con la ayuda de un diccionario español-alemán comprendí un poco de tu carta.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i don't know if this is true, but fortunately the commission did not give in to any pressure from the brazilian stockbreeders.
esta forma de intercambio compensado está, lo subrayo, condenada por el gatt, pero ¡qué importa !
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
from time to time, when i think back, i don't know how i managed it. i found motivation from the fine materials designed for self learners.
a veces, cuando lo pienso, no sé cómo hice para lograrlo. encontré una motivación en el excelente material diseñado para autodidactas.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i don't know if you can hear the rain outside, because i'm using a new microphone that was sent to me by james, down in florida, and i really thank him for this mike.
no sé si usted puede oír en el exterior la lluvia porque estoy utilizando un micrófono nuevo que me fue enviado por james en florida y realmente le agradezco este micrófono.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i don't know if they have one but their should be a committee of some sort with qualified individuals to defend our local runners because i'm sure that majority of them will not take any form of prohibited drug knowingly...
no se si existe pero debería haber un comité con personas calificadas que defiendan a nuestros corredores porque estoy seguro que la mayoría de ellos no tomaría ninguna clase de droga a sabiendas...
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i am not speaking here from the perspective of shari'a, which i don't know.
no hablo desde un aspecto shari'a, que no conozco.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i don't know why i said that. i suppose it must have sounded offensive as if the actor lorenzo must, inevitably, have come from the lowest sphere of the entertainment world.
no sé por qué le dije eso. supongo que sonó ofensivo, como si el actor lorenzo tuviera que provenir necesariamente del campo más arrastrado del espectáculo.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and it always appears - i don't know if it's the reflection from the burgundy of his robe, but his hair looks like a reddish - brown.
y siempre parece - no sé si es el reflejo del color borgoña de su capa, pero su cabello se ve de un color como marrón-rojizo.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
if it was someone from the das , the police or the attorney general's office, i don't know.
que fuera del das , de la policía o de la fiscalía, no lo sé.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: