Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
i don't like it when you do that.
no me gusta cuando hacés eso.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i don't like it when you are in the comments.
no me gusta cuando ustedes en los comentarios.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i don't like it when he does that.
no me gusta cuando él hace eso.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
come when you have some time.
ven cuando tengas tiempo.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i don't like to go out when it's dark.
no me gusta salir cuando está oscuro.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i don't like it when people make fun of me.
no me gusta cuando la gente se burla de mí.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
call me tomorrow when you have time
te llamaré mañana
Dernière mise à jour : 2021-06-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i don't like to be kept waiting for a long time.
odio que me hagan esperar mucho tiempo.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"i don't like you so well as i have done sometimes, indeed, sir.
-desde luego, le juzgo peor de lo que antes solía juzgarle.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
i don't like when movie trailers give away the movie.
no me gusta cuando los avances de película descubren la trama de la película.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
like when you were here,
como cuando estabas vos,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
when you have time you should read this book.
cuando tengas tiempo deberías leer este libro.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i don't like my _____. i have pe class in the first hour.
no me _____ las salchichas. ?que asco!
Dernière mise à jour : 2022-12-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
what do you usually do when you have free time?
¿qué haces normalmente en tu tiempo libre?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i have to say i don't like myself very well when i make those statements.
tengo que decir que no me gusto mucho cuando hago esos comentarios.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
– like, when you come at me,
– como si, cuando tú vienes a mí,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
- you know, mummy, i don't like when my friends mock or abuse someone.
sabes, mamá, no me gusta cuando los compañeros maltratan o hacen poco caso de alguien.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i don't like being patient when systems are broken, and health care is broken.
no me gusta ser paciente cuando los sistemas están averiados, y el área de la salud está averiada.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it is like when you drink too much.
entonces se da cuenta de que esto no es sano aunque le haya gustado.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
here i have to calculate, but actually, i don't like to calculate.
aquí tengo que calcular, pero en realidad no quiero calcular.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: