Vous avez cherché: i promise i can't share any one promise (Anglais - Espagnol)

i can't share devotions with others,
no puedo compartir devociones con otros,

i promise i won't ever do it again.
i promise i won't ever do it again. (prometo que no volveré a hacerlo.)

yeah, i promise i will.
no, la lanza que llevas.

but i promise, i will try.
deseo preguntarle.

"i promise! i won't even drink water!!"
"¡prometo, no voy a beber ni agua!"

i am looking for your father and i promise i can help.
la mano de dios le quería ayudar.

then i promise i will never please.
estoy tan borracha.

i don't want to make promises i can't keep.
no quiero hacer promesas que no puedo cumplir.

i promise i will practice my spanish for you
te prometo que practicaré mi español para ti

usage: i promise i will be forever strong.
usage: prometo que seré fuerte por siempre.

all those beliefs which are very basic in current zionism, i can't share them.
todas esas creencias, que son muy básicas en el sionismo corriente, no puedo compartirlas.

i promise i will attempt to answer you sincerely and in full.
les prometo que intentaré responderles total y sinceramente.

i know that au pairs life can be hard but i promise i\'l
me gustan los niños y tengo mucha experiencia en el tratamiento de los niños. sé que au pairs vida puede ser difícil, pero te

i promise i shall be in regular contact with parliament's committee on foreign affairs.
no ha dicho gran cosa, pero ha hablado de alcanzar acuerdos en nuevos ámbitos.

from this moment, i will love you and i promise you that. i give my hand to you with all my heart. and i can't wait to live my life with you.
a partir de este momento, te amo y te prometo. os doy mi mano con todo mi corazón. y no puedo esperar a vivir mi vida contigo.

madam president, i promise i will not take anything like five minutes for my report.
señora presidenta, le prometo que la presentación de mi informe no me llevará más de cinco minutos.

i promise i shall look into the matter very carefully, as it is indeed quite intolerable.
le prometo que reflexionaré sobre ello muy seriamente, ya que, en efecto, se trata de algo totalmente inadmisible.

in any case, you shouldn’t demand too much of me and i promise i won’t ever demand too much of you.
como sea, no debes exigir mucho de mí y te prometo tampoco exigir mucho de ti.

i promise i will make it up to you when i come back in march to give you the concert that the dutch people deserve.
prometo que lo haré cuando vuelva en marzo para dar el concierto que la gente holandesa se merece.

i promise i will discuss it with the home affairs and justice ministers immediately after my return so that i can give you practical answers to your questions as quickly as possible.
les prometo hablar de ello, a mi regreso, con los ministros de interior y justicia para poder comunicarles en el plazo más breve posible un resultado concreto para las preguntas que ustedes me han planteado.