Vous avez cherché: i won't have anything to do with that (Anglais - Espagnol)

i don't have anything to do.
no tengo cosas que hacer.

i didn’t have anything to do with this.
no tengo nada que ver con esto.

have anything to do with you.
usted de algo importante.

the whole family won't have anything to do with her.
toda la familia no tiene nada que ver con ella.

don't you have anything to do?
¿no tienes nada que hacer?

i have nothing to do with that.
no tengo nada que ver con eso.

did you actually have anything to do with that?
foto: raquel pérez p: justamente hablando de hermanos al rescate, a gerardo lo acusan de la muerte de sus cuatro pilotos, ¿tuvieron que ver con eso?.

i have nothing to do with that case.
no tengo nada que hacer en este asunto.

did we have anything to do with it?
¿estamos aquí para algo?

it does have anything to do with camps.
¡dios sabe en calidad de qué puedo volver!

did it, perchance, have anything to do with
¿por qué no te quedas con nosotros,

to meditate does not have anything to do with any of that.
meditar no tiene nada que ver con todo eso.

did it have anything to do with u.s.?
¿ha tenido algo que ver eeuu?

did his death have anything to do with you?
¿su muerte tiene algo que ver contigo?

no. mediumship doesn’t have anything to do with disease.
r.: no. la mediumnidad nada tiene que ver con la enfermedad.

and now it seems that it doesn't have anything to do with it.
y ahora parece que no tiene nada que ver.

mediumship doesn’t have anything to do with disease or madness
la mediumnidad nada tiene que ver con la enfermedad o con la locura

some rules don't have anything to do with scoring points or penalties.
algunas reglas del juego no tienen nada que ver con marcar puntos o cometer faltas.

but after reading it, i refused to have anything to do with that deplorable exposure.
pero después de leerlo, rehusé tener nada que ver con esa revelación deplorable.

that does not have anything to do with the posts either.
pero este servicio tampoco tiene nada que ver con las plazas.