Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
quintuple
quíntuple
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
quintuple-x syndrome
síndrome de cinco x
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
quintuple (qualifier value)
quintillizos
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
quintuple room in florence on 2016-09-02:
en florencia
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the number of registered men was quintuple the number of newly registered women.
el número de hombres registrados era cinco veces superior al número de nuevos casos registrados de mujeres.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
raising of the routine immunization coverage rate for quintuple and polio vaccines to 87 per cent.
- ha aumentado la tasa de cobertura de inmunización rutinaria mediante la quíntuple vacuna y la vacunación contra la parálisis infantil, que ahora está en el 87%.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it is expected that during the time period 2011-15 corn exports from the usa to the prc will quintuple.
se prevé que durante el período 2011-2015 las exportaciones de maíz de estados unidos a china se multipliquen por cinco.
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
in 2005, a quintuple bond was postulated to exist in the hypothetical uranium molecule u2 based on computational chemistry.
también en el 2005 se postuló la existencia de enlace quíntuple en la molécula hipotética de uranio u2 basados en química computacional.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the quintuple homicide in a quiet corner of the city shattered that myth — and with it what was left of our complacency.
el homicidio quíntuple en una esquina tranquila de la ciudad destrozo ese mito–y con eso lo que sobraba de nuestro deleite.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the juan manuel fangio car racing museum pays tribute to the quintuple formula one world champion and summarizes the history of car racing in a dynamic display of over 50 cars.
el museo del automovilismo juan manuel fangio rinde homenaje al quíntuple campeón mundial de fórmula 1 y resume en forma dinámica la historia del automovilismo con más de 50 autos en exposición.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the congress of troppau was a conference of the quintuple alliance to discuss means of suppressing the revolution in naples of july 1820, and at which the troppau protocol was signed on 19 november 1820.
el congreso de troppau fue una conferencia de la santa alianza para discutir los medios para suprimir la revolución en nápoles iniciada en julio de 1820, y en el cual se firmó el protocolo de troppau el 19 de noviembre.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
as a result of the closing of the mukhayim wafideen crossing point, only a limited number of traders can enter or exit eastern ghouta, causing food prices to quadruple or quintuple.
como consecuencia del cierre del punto de paso de mukhayim al-wafideen, tan solo un reducido número de comerciantes pueden entrar a ghouta oriental o salir de la zona, lo que hace que el precio de los alimentos se cuadruplique o quintuplique.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
look at the results of the nobel prize, last week, look at how many europeans have been awarded it. let's quintuple the investments on the cultural programs.
miré los resultados del premio nobel, la semana pasada, mire cuántos europeos lo han recibido. multipliquemos por cinco las inversiones en programas culturales.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
there are a total of 37 double, triple, quadruple, quintuple and family rooms spread over three floors. there is a reception desk 24 hours, a bar and a restaurant.
cuenta con un total de 37 habitaciones dobles, triples, cuádruples... y habitaciones familiares distribuidas en tres plantas.parte de lasinstalaciones son unaárea de recepción abierta las 24 horas, un bary un restaurante.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- as a result of the closing of the mukhayim al-wafideen crossing point, only a limited number of traders can enter or exit eastern ghouta, which has caused food prices to quadruple or quintuple.
- como consecuencia del cierre del punto de paso de mukhayim al-wafideen, la entrada y salida de comerciantes está reducida a un pequeño número, lo que hace que el precio de los alimentos se cuadruplique o quintuplique.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i therefore wholeheartedly welcome lord judd's mission; i wholeheartedly welcome the proposal to set up troikas, or quintuples i should say, with the russian opposition party and the working group on chechnya, to monitor the situation and investigate the violations of human rights; it would appear appropriate, in addition, to set up an ad hoc delegation for the northern caucasus to discuss all the current issues with the russians and chechen representatives.
está muy bien, por lo tanto, la misión de lord judd, así como la propuesta de constituir las troikas, los equipos de cinco miembros, con la parte rusa y el grupo de trabajo sobre chechenia para seguir la situación, para investigar sobre las violaciones de los derechos humanos y parece oportuno crear incluso una delegación ad hoc para el cáucaso septentrional, para debatir con los rusos y los representantes chechenos todos los problemas pendientes.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :