Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
but if we show up
pero si aparecemos
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
before i show up.
antes de que yo llegue.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
show up
se presentan en el trabajo
Dernière mise à jour : 2012-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he didn't show up.
no apareció.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mary didn't show up . . .
mary no apareció...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
had to show up eventually.
al final ha tenido que venir.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
how many people show up?
¿cuánta gente acude?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
– nice of you to show up.
– muy amable por aparecer.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
why didn't they show up?
¿por qué no comparecieron?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
some probably paid to show up.
algunos tal vez pagaron por venir.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
brody didn’t even show up
brody ni siquiera
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
didn’t even show up today.
presentado el dà a de hoy.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"do you wish that we show up ?"
" ¿desean que nos aparezcamos ?"
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
but the messages still show up.
but the messages still show up.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
3. the nas desktop will show up.
3. aparecerá el escritorio nas .
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i assume tom didn't show up.
asumo que tom no se presentó.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and you show up, and it's dead.
y uno va, y está muerta.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(will show up in blood tests),
cuidado con betaferon”) (se revelará en el análisis de sangre),
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
consequences show up, sooner or later.
las consecuencias llegan, tarde que temprano.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
would our participants show up, or not?
¿aparecerían nuestros participantes o no?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :