Vous avez cherché: tey quirisi (Anglais - Espagnol)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Espagnol

Infos

Anglais

tey quirisi

Espagnol

tanquilizate

Dernière mise à jour : 2015-09-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

tey

Espagnol

tey

Dernière mise à jour : 2012-02-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

read about tey hostel in your own language

Espagnol

lea acerca de tey hostel en su propio idioma

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

we would like tey hostel to be a friendly place for all visitors.

Espagnol

. quisiéramos albergue tey ser un lugar agradable para todos los visitantes.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

* fèlix cucurull i tey, writer, politician and historian.

Espagnol

* fèlix cucurull (1919-1996), escritor, político e historiador.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

tey hostel is waiting for anyone who wishes to spend the night in the city centre.

Espagnol

tey hostel está a la espera para cualquier persona que quiera pasar la noche en el centro de la ciudad.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

11th may 2010: the daughter of time by josephine tey (great britain)

Espagnol

24 de mayo de 2010:bestiario de julio cortázar (argentina)

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

josephine was her mother's first name and tey the surname of an english grandmother.

Espagnol

josephine era el nombre de su madre y tey el apellidos de su abuela.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

in five of the mystery novels, all of which except the first she wrote under the name of tey, the hero is scotland yard inspector alan grant.

Espagnol

el protagonista, de cinco de sus novelas de misterio, es el inspector de scotland yard alan grant.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

it is also possible that ay's intended successor, nakhtmin, was his son, possibly by tey.

Espagnol

también es posible que el sucesor previsto de ay, najtmin, fue su hijo, posiblemente de tey.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

the unusual event took place when people in tey decided to donate to the people of astilleros one of their two temples, since their unlucky neighbors had none.

Espagnol

el inusitado suceso se originó a raíz de que la localidad de astilleros no contaba con un templo donde celebrar la eucaristía y los habitantes del vecino pueblo de tey, demostrando un gran sentido cristiano de solidaridad, decidieron donar uno de los dos templos que tenían.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

on that occasion journalist jaime orozco tey was seriously injured when a group burst into the newsroom, hurling an explosive device and shooting a machine-gun.

Espagnol

en aquella oportunidad, el periodista jaime orozco tey resultó gravemente herido cuando un grupo irrumpió en la sala de redacción arrojando un explosivo y disparando ráfagas de ametralladora.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

(c) tey, shown on 18 march, sponsored by the permanent mission of senegal and the international organization of la francophonie, followed by a discussion with french-senegalese director of the film, alain gomis, and lead actors saul williams and anisia uzeyman, moderated by michael ralph, department of social and cultural analysis, new york university;

Espagnol

c) tey, proyectada el 18 de marzo, patrocinada por la misión permanente de haití y la organización internacional de la francofonía, y seguida de un debate con el director franco-senegalés de la película, alain gomis, y los actores principales, saul williams y anisia uzeyman, moderado por michael ralph, del departamento de análisis social y cultural, universidad de nueva york;

Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

*tey, de alain gomis (senegal, 2011, 86’)today is the last day of satché’s life.

Espagnol

* tey, de alain gomis (senegal, 2011, 86’)hoy es el último día de la vida de satché.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

64. the activities organized jointly with the international organization of la francophonie allowed the department to highlight african cultural heritage through the manu dibango concert and through screening african films, such as tey and coeur de lion.

Espagnol

las actividades organizadas conjuntamente con la organización internacional de la francofonía permitieron al departamento poner de relieve el patrimonio cultural africano con el concierto de manu dibango y la proyección de películas africanas, como tey y coeur de lion.

Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

==family==on inscriptions from the amarna period tey is called “nurse of the great royal wife”.

Espagnol

en inscripciones del período de amarna a tey se la llama "nodriza de la gran esposa real".

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

==french prize=====1940s===* 1948 - "le cinquième procédé" by léo malet* 1949 - "la parole est au mort" by odette sorensen (fr)===1950s===* 1950 - "jeux pour mourir" by géo-charles véran (fr)* 1951 - "fumées sans feu" by jacques decrest et germaine decrest (fr)* 1952 - "passons la monnaie" by andré piljean (fr)* 1953 - "opération odyssée" by jean-pierre conty (fr)* 1954 - "la beauté qui meurt" by françois brigneau (fr)* 1955 - "assassin mon frère" by gilles-maurice dumoulin (fr)* 1956 - "pleins feux sur sylvie" by michel lebrun (fr) and "les petites mains de la justice" by guy venayre (fr)* 1957 - "le bourreau pleure" by frédéric dard* 1958 - "on n'enterre pas le dimanche" by fred kassak (fr)* 1959 - "deuil en rouge" by paul gerrard===1960s===* 1960 - "les mantes religieuses" by hubert monteilhet (fr)* 1962 - "le procès du diable" by pierre forquin (fr)* 1963 - "piège pour cendrillon" by sébastien japrisot* 1964 - "la jeune morte" by michel carnal (fr)* 1965 - "bâteau en espagne" by marc delory (fr)* 1966 - "l'interne de service" by laurence oriol (fr)* 1967 - "le crocodile est dans l'escalier" by jean-pierre alem (fr)* 1968 - "un beau monstre" by dominique fabre* 1969 - "drôle de pistolet" by francis ryck===1970s===* 1970 - "zigzags" by paul andréota* 1971 - "l'assassin maladroit" by rené réouven (fr)* 1972 - "le canal rouge" by gilbert tanugi (fr)* 1973 - "o dingos, o châteaux" by jean-patrick manchette* 1974 - "de 5 à 7 avec la mort" by andré-paul duchâteau* 1975 - "un incident indépendant de notre volonté" by yvon toussaint (fr)* 1976 - "les sirènes de minuit" by jean-françois coatmeur (fr)* 1977 - "la plus longue course d'abraham coles, chauffeur de taxi" by christopher diable (fr)* 1978 - "dénouement avant l'aube" by madeleine coudray* 1979 - "le salon du prêt à saigner" by joseph bialot (fr)===1980s===* 1980 - "le crime d'antoine" by dominique roulet (fr)* 1981 - "reflets changeants sur mare de sang," "l'unijambiste de la côte 284," and "aime le maudit" by pierre siniac* 1982 - "l'audience solennelle" by jean-pierre cabannes (fr)* 1983 - "collabo song" by jean mazarin (fr)* 1984 - "sur la terre comme au ciel" by rené belletto* 1985 - "meurtres pour mémoire" by didier daeninckx* 1986 - "la queue du scorpion" by christian gernigon (fr)* 1986 - "n'oubliez pas l'artiste" by gérard delteil (fr)* 1987 - "trois morts au soleil" by jacques sadoul* 1988 - "aix abrupto" by jean-paul demure (fr)* 1989 - "un gros besoin d'amour" by tito topin (fr)===1990s===* 1990 - "billard à l'étage" by michel quint* 1991 - "hôpital souterrain" by hervé jaouen (fr)* 1992 - "la commedia des ratés" by tonino benacquista* 1993 - "boulevard des ombres" by paul couturiau (fr)* 1994 - "tiré à part" by jean-jacques fiechter (fr)* 1995 - "la main morte" by philippe huet (fr)* 1996 - "ambernave" by jean-hugues oppel (fr)* 1997 - "la mort des bois" by brigitte aubert* 1998 - "sans homicide fixe" by serge gardebled (fr)* 1999 - "la paresse de dieu" by laurent bénégui (fr)===2000s===* 2000 - "du bruit sous le silence" by pascal dessaint (fr)* 2001 - "chasseurs de têtes" by michel crespy (fr)* 2002 - "les brouillards de la butte" by patrick pécherot (fr)* 2003 - "l'ivresse des dieux" by laurent martin (fr)* 2004 - "double peine" by virginie brac (fr)* 2004 - "les silences de dieu" by gilbert sinoue* 2005 - "le testament de dieu" by philippe le roy (fr)* 2006 - "la colère des enfants déchus" by catherine fradier (fr)* 2007 - "citoyens clandestins" by doa (fr)* 2008 - "zulu" by caryl férey (fr)* 2009 - "les cœurs déchiquetés" by hervé le corre (fr)===2010s===* 2010 - "adieu jérusalem" by alexandra schwartzbrod (fr)* 2011 - "l’honorable société" by doa (fr) and dominique manotti (fr)* 2012 - "arab jazz" by karim miské (fr)* 2013 - "des nœuds d'acier" by sandrine collette (fr)* 2014 - "pur" by antoine chainas (fr)==international prize=====1940s===*1948 - "the bellamy trial" by frances noyes hart (usa, 1927)*1949 - "puzzle for pilgrims" by patrick quentin (usa, 1947)===1950s===*1950 - "after midnight" by martha albrand (usa, 1948)*1951 - "the red right hand" by joel townsley rogers (usa, 1945)*1952 - "follow as the night" by patricia mcgerr (usa, 1951)*1953 - "the end is known" by geoffrey holiday hall (usa, 1949)*1953 - "horns for the devil" by louis malley (usa, 1951)*1954 - "the body in grant's tomb" (short story) by cornell woolrich (usa, 1943)*1955 - "death in captivity" by michael gilbert (uk, 1952)*1956 - "the desperate hours" by joseph hayes (usa, 1955)*1956 - "nothing in her way" by charles williams (usa, 1953)*1957 - "the talented mr. ripley" by patricia highsmith (usa, 1955)*1958 - "the five-cornered square" by chester himes (usa, 1956)*1959 - "orders to kill" by donald downes (usa, 1958)===1960s===*1960 - "the evil of the day" by thomas sterling (uk, 1955)*1961 - no prize awarded*1962 - "the green stone" by suzanne blanc (usa, 1961)*1963 - "the ballad of the running man" by shelley smith (uk, 1961)*1964 - "a key to the suite" by john d. macdonald (usa, 1963)*1965 - "gun before butter" by nicolas freeling (uk, 1963)*1966 - "the berlin memorandum" by adam hall (uk, 1965)*1967 - "i start counting" by audrey erskine lindop (uk, 1966)*1968 - "betrayers of all" ("traditori di tutti") by giorgio scerbanenco (italy, 1966)*1969 - "the daughter of time" by josephine tey (uk, 1951)*1969 - "fire, burn!

Espagnol

entre los autores consagrados de las últimas décadas que han sido acreedores del premio se encuentran jean-patrick manchette, didier daeninckx, mary higgins clark, elizabeth george, thomas harris, patricia highsmith, arnaldur indriðason, p. d. james, léo malet y manuel vázquez montalbán== premio francés ===== década de 1940 ===* 1948 - "le cinquième procédé" por léo malet* 1949 - "la parole est au mort" por odette sorensen=== década de 1950 ===* 1950 - "jeux pour mourir" por géo-charles véran* 1951 - "fumées sans feu" por jacques decrest et germaine decrest* 1952 - "passons la monnaie" por andré piljean* 1953 - "opération odyssée" por jean-pierre conty* 1954 - "la beauté qui meurt" por françois brigneau* 1955 - "assassin mon frère" por gilles-maurice dumoulin* 1956 - "pleins feux sur sylvie" por michel lebrun y "les petites mains de la justice" por guy venayre* 1957 - "le bourreau pleure" por frédéric dard* 1958 - "on n'enterre pas le dimanche" por fred kassak* 1959 - "deuil en rouge" por paul gerrard=== década de 1960 ===* 1960 - "les mantes religieuses" por hubert monteilhet* 1962 - "le procès du diable" por pierre forquin* 1963 - "piège pour cendrillon" por sébastien japrisot* 1964 - "la jeune morte" por michel carnal* 1965 - "bâteau en espagne" por marc delory* 1966 - "l'interne de service" por laurence oriol* 1967 - "le crocodile est dans l'escalier" por jean-pierre alem* 1968 - "un beau monstre" por dominique fabre* 1969 - "drôle by pistolet" por francis ryck=== década de 1970 ===* 1970 - "zigzags" por paul andréota* 1971 - "l'assassin maladroit" por rené réouven* 1972 - "le canal rouge" por gilbert tanugi* 1973 - "o dingos, o châteaux" por jean-patrick manchette* 1974 - "de 5 à 7 avec la mort" por andré-paul duchâteau* 1975 - "un incident indépendant de notre volonté" por yvon toussaint* 1976 - "les sirènes de minuit" por jean-françois coatmeur* 1977 - "la plus longue course d'abraham coles, chauffeur de taxi" por christopher diable* 1978 - "dénouement avant l'aube" por madeleine coudray* 1979 - "le salon du prêt à saigner" por joseph bialot=== década de 1980 ===* 1980 - "le crime d'antoine" por dominique roulet* 1981 - "reflets changeants sur mare de sang," "l'unijambiste de la côte 284" y "aime le maudit" por pierre siniac* 1982 - "l'audience solennelle" por jean-pierre cabannes* 1983 - "collabo song" por jean mazarin* 1984 - "sur la terre comme au ciel" por rené belletto* 1985 - "meurtres pour mémoire" por didier daeninckx* 1986 - "la queue du scorpion" por christian gernigon* 1986 - "n'oubliez pas l'artiste" por gérard delteil* 1987 - "trois morts au soleil" por jacques sadoul* 1988 - "aix abrupto" por jean-paul demure* 1989 - "un gros besoin d'amour" por tito topin=== década de 1990 ===* 1990 - "billard à l'étage" por michel quint* 1991 - "hôpital souterrain" por hervé jaouen* 1992 - "la commedia des ratés" por tonino benacquista* 1993 - "boulevard des ombres" por paul couturiau* 1994 - "tiré à part" por jean-jacques fiechter* 1995 - "la main morte" por philippe huet* 1996 - "ambernave" por jean-hugues oppel* 1997 - "la mort des bois" por brigitte aubert* 1998 - "sans homicide fixe" por serge gardebled* 1999 - "la paresse de dieu" por laurent bénégui=== 2000 ===* 2000 - "du bruit sous le silence" por pascal dessaint* 2001 - "chasseurs de têtes" por michel crespy* 2002 - "les brouillards de la butte" por patrick pécherot* 2003 - "l'ivresse des dieux" por laurent martin* 2004 - "double peine" por virginie brac* 2004 - "les silences de dieu" por gilbert sinoue* 2005 - "le testament de dieu" por philippe le roy* 2006 - "la colère des enfants déchus" por catherine fradier* 2007 - "citoyens clandestins" por doa* 2008 - "zulu" por caryl férey* 2009 - "les cœurs déchiquetés" por hervé le corre=== 2010 ===* 2010 - "adieu jérusalem" por alexandra schwartzbrod* 2011 - "l’honorable société" por doa y dominique manotti== premio internacional ===== década de 1940 ===*1948 - frances noyes hart, "the bellamy trial" (estados unidos, 1927)*1949 - patrick quentin, "puzzle for pilgrims" (estados unidos, 1947)=== década de 1950 ===*1950 - martha albrand, "after midnight" (estados unidos, 1948)*1951 - joel townsley rogers, "the red right hand" (estados unidos, 1945)*1952 - patricia mcgerr, "follow as the night" (estados unidos, 1951)*1953 - geoffrey holiday hall, "the end is known" (estados unidos, 1949)*1953 - louis malley, "horns for the devil" (estados unidos, 1951)*1954 - cornell woolrich, "the body in grant's tomb" (estados unidos, 1943) (short story)*1955 - michael gilbert, "death in captivity" (reino unido, 1952)*1956 - joseph hayes, "the desperate hours" (estados unidos, 1955)*1956 - charles williams, "nothing in her way" (estados unidos, 1953)*1957 - patricia highsmith, "the talented mr. ripley" (estados unidos, 1955)*1958 - chester himes, "the five-cornered square" (estados unidos, 1956)*1959 - donald downes, "orders to kill" (estados unidos, 1958)=== década de 1960 ===*1960 - thomas sterling, "the evil of the day" (reino unido, 1955)*1961 - no entregado*1962 - suzanne blanc, "the green stone" (estados unidos, 1961)*1963 - shelley smith, "the ballad of the running man" (reino unido, 1961)*1964 - john d. macdonald, "a key to the suite" (estados unidos, 1963)*1965 - nicolas freeling, "gun before butter" (reino unido, 1963)*1966 - adam hall, "the berlin memorandum" (reino unido, 1965)*1967 - audrey erskine lindop, "i start counting" (reino unido, 1966)*1968 - giorgio scerbanenco, "traditori di tutti" (italia, 1966)*1969 - josephine tey, "the daughter of time" (reino unido, 1951)*1969 - john dickson carr, "fire, burn!

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

[7] tan, pc and np tey. prevalence and profile of female household heads, ministry of national unity and social development and national population and family development board. kuala lumpur, 1993.

Espagnol

[7] tan, pc y np tey. prevalencia y perfil de las jefas de familia mujeres, ministerio de unidad nacional y desarrollo social y consejo nacional de población y desarrollo de la familia. kuala lumpur, 1993.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

but the ambassador recommended us to go out of angola as soon as possible and to solve the problem of the passport in the embassy of romania in south africa. to be able to enter in namibia and south africa with the passport without blank pages tey made a travel document that it seems that will open the doors for her.

Espagnol

pero el embajador nos han recomendado salir de angola lo antes posible y solucionar el problema del pasaporte en la embajada de rumania de sudáfrica. para poder entrar en namibia y sudáfrica con el pasaporte sin paginas en blanco le han hecho un "título de viaje" que parece que le abrirá las puertas.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

during the period 1953-1958 this was the zone of operation of columns 18 and 20 of the rebel army. towards the northwest of this zone, operated column 19, josé tey, also belonging to the second eastern front, frank país.

Espagnol

ya en el período 1953-1958 operaron en esas serranías las columnas 18 y 20 del ejército rebelde. al noroeste de esta zona actuó la columna 19, josé tey, todas ellas pertenecientes al segundo frente oriental frank país.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK