Vous avez cherché: there has been change (Anglais - Espagnol)

there has been no change.
no se han registrado cambios.

yet there has been change.
sin embargo, ha habido algunos cambios.

so there has been a change.
es mucho lo que ha cambiado.

there has been a sea change.
ha habido un mar de cambios.

there has been no change at all.
no ha habido ningún cambio, nada de nada.

there has been one change, however.
sin embargo, ha habido un cambio.

there has been no change in the(...)
en forma de retrospectiva póstuma, el diario conservador francés se(...)

there has been no change in the(...)
no ha habido cambio en(...)

but there has been one important change.
sin embargo, ha habido un cambio importante.

there has been a change in plans.
hubo un cambio de planes.

48. there has been no significant change.
48. no se han producido cambios importantes.

49. there has been no significant change.
49. no se han producido cambios importantes.

50. there has been no significant change.
50. no se han producido cambios importantes.

52. there has been no significant change.
52. tampoco han tenido lugar cambios significativos.

there has been a
los contenidos han sido dirigidos al fortalecimiento de derechos sexuales y reproductivos, toma de conciencia de la discriminación, la violencia por motivos étnicos-culturales, lingüístico, socioeconómico y de género.

in reality there has been change, and how.
en realidad sí que ha habido un gran cambio.

there has been another
como ya tiene una aún

there has been no move
creo que todo ha sido muy claro.

there has been progress.
ha habido progresos.

there has been a vote.
por mi parte, comprobé que hubo votación.