Vous avez cherché: these days are busy tomorrow won't be (Anglais - Espagnol)

these days are long past.
esos días se acabaron hace tiempo.

elder’s days are busy.
los días de elder están llenos de actividad.

progressives these days are remarkably unified and optimistic.
los progresistas están notablemente unidos y optimistas estos días.

but now these days are gone, i'm not so self assured,
pero esos días ya pasaron y ahora no estoy tan seguro de mí mismo

most apps these days are for android and iphone users.
la mayoría de aplicaciones hoy en día son para usuarios de android y iphone.

normally these days are sufficient to help us deal with lost time.
normalmente este número de días son suficientes como para resolver el asunto de días perdidos.

most computers these days are based on the von neumann architecture.
la mayoría de los computadores de hoy en día están basados en la arquitectura von neumann.

consequently, these days are the culmination of a long previous process.
por tanto, estos días son sólo el momento culminante de un largo camino precedente.

the headlines these days are all about our response to suspected violations.
los titulares de estos días se refieren en su totalidad a nuestra respuesta frente a la sospecha de violaciones.

herbal incense these days are a basic section of therapies like aromatherapy.
incienso de hierbas en estos días son una sección básica de terapias como la aromaterapia.

merry aire christmas, from aire! these days are just around the corner.
¡feliz navidad, desde aire! la navidad está a la vuelta de la esquina.

most hids sold for indoor garden use these days are of this horizontal mounting arrangement.
la mayor parte de las hid se venden para jardines de interior y ya vienen preparadas en este montaje en horizontal.

these days are the days when you need to decide for god, for peace and for the good.
estos días son los días en los que ustedes necesitan decirse por dios, por la paz por el bien.

we are aware that many feel that channellings in these days are repeating the same things over and over.
estamos conscientes que muchos sienten que las canalizaciones en estos días están repitiendo las mismas cosas una y otra vez.

-i would say it is not the best moment. these days are days for fun and enjoyment.
-yo creo que no es el mejor momento, son días para disfrutarlos y para sumergirse en un mundo irracional, para vivir la vida.

editors these days are too quick to apologise and pander to the whim of politicians and social commentators.
los editores de hoy en día se apuran en disculparse y complacer los caprichos de los comentaristas políticos y sociales.

i am aware that these days are extremely tiring for all concerned, but duty comes before everything else.
me doy cuenta de que estas jornadas son muy pesadas para todos, pero el deber está por encima de todo.

mr president, thankfully we live in a community where the weapons of war these days are economic rather than military.
señor presidente, afortunadamente vivimos en una comunidad en la que las armas de guerra que utilizamos últimamente son económicas en vez de militares.

bring a camera.cameras really help out with documenting rare birds, and these days are often small and lightweight.
lleva una cámara.las cámaras ayudan muchísimo a documentar aves raras, y hoy día ya existen cámaras pequeñas, ligeras y no muy caras.

all irregularities observed these days are being denied by the establishment, and anyone openly taking note of these irregularities is ridiculed.
todas las irregularidades observadas durante estos días han sido negadas , por los poderes establecidos , y cualquiera que haga abiertamente observaciones acerca de estas irregularidades , es ridiculizado .