Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
this can't be!
¡esto no puede ser!
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this can't be true.
esto no puede ser cierto.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this can't be done”
no se puede hacer”
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it just can't be real...
no puede ser real ...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"this can't be happening.
esto no puede estar sucediendo.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
this can't be a coincidence.
esto no puede ser casualidad.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no, none of this can be real.
y de hecho lo estaban.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this can't be done with games.
esto no se puede hacer con los juegos.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
how can that be real?
¿cómo puede ser real?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this can't be used as an alternate name
bu farklı bir ad olarak kullanılamaz
Dernière mise à jour : 2013-11-22
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :
Référence:
seriously, can this be real?
¿puede esto estar realmente pasando?
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i must be wrong, this can't be right
puedes ser mi alma
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
how sad this truth be real.
cuán triste es que esta verdad sea real.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
this can't be right, can it? or can it?
¿esto no puede estar bien, no? ¿o sí puede?
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
this can't be accomplished with the indexmaker tool. run:
Ésto se puede llevar a cabo con la utilidad indexmaker. ejecuta:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
this is when the plan will be real.
en ese momento el plan reflejará la realidad.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: