Vous avez cherché: we can't go on pretending day by day (Anglais - Espagnol)

Anglais

Traduction

we can't go on pretending day by day

Traduction

Espagnol

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Espagnol

Infos

Anglais

but we can't go on this way."

Espagnol

pero no podemos seguir así".

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

we can't go home!

Espagnol

we can't go home!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

in this situation we can no longer go on pretending.

Espagnol

en esta situación no podemos mantener por más tiempo estas falsas afirmaciones de identidad.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

day by day

Espagnol

dÍa a dÍa

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

day by day.

Espagnol

día a día.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

taxation will go on increasing, day-by-day.

Espagnol

algunos, por ejemplo, respecto de sus impuestos.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

and i think we can't afford to go on that way.

Espagnol

y pienso que no podemos darnos el lujo de seguir por este camino.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

day by "day"

Espagnol

de dÍa en "días"

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

we are getting older day by day.

Espagnol

nos hacemos viejos día a día.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

divine love has a quality to go on increasing day by day.

Espagnol

el amor divino posee la cualidad de ir incrementándose día a día.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

as you can see, it changes day by day.

Espagnol

como pueden ver, cambia día con día.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

murimm' 'a uno 'a uno we are dying day by day

Espagnol

murimm' 'a uno 'a uno morimos un poco a la vez

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

we cannot simply go on pretending that we do not know our history.

Espagnol

no podemos sencillamente continuar fingiendo que no conocemos nuestra historia.

Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

it means we have to be renewed day by day.

Espagnol

esto significa que nosotros tenemos que ser renovados dà a a dà a.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

there are times when we still sin day by day.

Espagnol

hay tiempos en que aún pecamos día tras día.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

- 50 feeling that we are creating ourselves day by day

Espagnol

- 50 sentir que nos estamos inventando día a día

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

"god accompanies us in the history we make day by day.

Espagnol

"dios nos acompaña en la historia que realizamos día tras días.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

the revolution cannot go on pretending it is democratic and peaceful.

Espagnol

la revolución no puede seguir aparentando que es democrática y pacífica.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

in the grassroots movement we can't go on thinking that we're marginal to institutionality or even to society.

Espagnol

en el movimiento popular no podemos seguir actuando pensando que somos marginales a la institucionalidad o marginales a la sociedad.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

there are several proposed amendments that we shall consider day by day.

Espagnol

a ese proyecto de orden del día se han presentado algunas propuestas de modificación que vamos a pasar a considerar día a día.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,878,511,454 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK