Vous avez cherché: whatever you do don't destroy that file (Anglais - Espagnol)

– whatever you do, don’t miss.
– no puedes hacer esto.

whatever you do, don't forget this.
hagas lo que hagas, no olvides esto.

whatever you do: don’t go black.
no importa lo que hagas: nunca lo tiñas de negro.

but whatever you do, don't succumb to it.
sin importar lo que uno haga, no hay que sucumbir,

whatever you do,
¿no lo nota?

whatever you do, don't try to go it alone.
haga lo que haga, no intente hacerlo sola.

furthermore, whatever you do, don't waste your pain.
lo que sea, puedes estar seguro que enriquecerá tu vida de una forma u otra.

and whatever you do
todo,lo que hacéis,

and whatever you do,
y hagas lo que hagas,

ah, whatever you do,
hagáis lo que hagáis,

whatever you do to me
y no me importa nada

so whatever you do, don't give up. try even harder now.
entonces cualquier cosa que hagas, no la abandones.

whatever you do don't leave the lid up on the toilet!
¡hagas lo que hagas, no dejes la tapa del retrete abierta!

“so, please don't destroy that trust.”
“por favor, no destruyan esa confianza”

whatever you do, don't leave your camera back at your apartment!
no te dejes la cámara!

have fun in whatever you do."
diviértete en lo que sea que hagas".

do your best at whatever you do.
haz las cosas de la mejor manera posible.

don't fight it, whatever you do.
no luche contra ello, haga lo que haga.

and whatever you do, do it heartily
y todo lo que hagáis, hacedlo de corazón

"whatever you do, whatever you eat,
todo lo que hagas, todo lo que comas,