Vous avez cherché: you don't show me any attention (Anglais - Espagnol)

don't show me
wag kang magpapakita sakin

you don't seem to love me any more
ahora no me puedes besar por que diré que no

you don't even pay me any atention.
ya ni me pelas

"you don't show it."
-¡pero no lo demuestras!

and all because of a woman who didn’t even pay me any attention.
todo por culpa de una mujer que ni siquiera me prestaba atención.

you're the only person who shows me any respect.
sos la única persona que me muestra algo de respeto.

show me any animals who eat when they do not require food.
muéstrenme algún animal que come cuando no requiere alimento.

i defy you to show me any contradiction between the texts of the six regulations and the declarations.
me han dicho que este documento es en parte de la comisión, pero que en parte es también responsabilidad del consejo.

he did not show me any plants nor did he talk about them at all.
no me mostró ninguna planta ni habló de ellas para nada.

even though you know the good will of god and have faith, your faith is considered as incomplete if you don't show the deeds of faith.
aunque ustedes conozcan la buena voluntad de dios y tengan fe, su fe es considerada incompleta si no muestran las obras de fe.

at that time she seemed very clever and self-confident; she didn't think the same about me, for sure, because she didn't really paid me any attention.
en aquel momento me pareció muy lista y desenvuelta; yo a ella no, seguro, porque no me hizo ni caso.

we walked for a while longer but he still did not show me any plants, nor did he pick any of them.
caminamos un rato más, pero siguió sin mostrarme plantas, y tampoco cortó ninguna.

she is not paying me any attention and is bothering me because i like when women look at me (especially if they are in front of me).
no me hace ni caso y lo siento porque a mi me gusta que las mujeres me miren (sobre todo si se dirigen a mi y estoy frente a ellas).

'not to have self' means that you don't stick to your opinion, you don't have anything you personally want to achieve, you don't seek to be praised, and you don't show yourself off at all.
'sin egoà smo alguno' significa que uno no se apega a su propia opinión, que no tiene algo que desea alcanzar en lo personal, que no se busca ser elogiado y que no se pretende ser jactancioso en lo absoluto.

i told them, "it's very simple. we will go to the castle and if you come, fine, and if you don't show up, that's fine, too."
les dije: "es muy sencillo, nosotros vamos al castillo, y si ustedes están bien, y si no están también".

i have asked jw's to show me any valid historical document which was written before 1270, and which uses the word "jehovah".
he pedido a los testigos de jehová que me muestren cualquier documento válido histórico escrito antes del año 1270,en donde seuse la palabra "jehová".

along the coasts of your continents or islands, show me any offshore mooring that can equal this safe refuge for withstanding the fury of hurricanes."
dígame dónde, en sus continentes o en sus islas, puede hallarse una rada como este refugio protegido del furor de los huracanes.

i have asked jw's to show me any greek dictionary or word translation (other than the one they wrote), which equates the word 'kurios' to 'jehovah'.
les he pedido a los tj que me muestren algún diccionariogriego o de traducción en el que la palabra "kurios" sea iguala la palabra "jehová".

fz: well, alright, if you don't wanna have things coming out of your mouth, we'll reach all the way to the bottom of the barrel and go on with the song, because actually this is completely irrelevant to what the subject matter is. show me your thumb if you're really dumb
fz: bueno, muy bien, si no queréis estar sacando cosas de la boca, llegaremos hasta el fondo del barril y seguiremos con la canción, porque en realidad esto no tiene nada que ver con el asunto.

but if you don't make known to me the dream, there is but one law for you; for you have prepared lying and corrupt words to speak before me, until the time be changed: therefore tell me the dream, and i shall know that you can show me the interpretation of it.
si no me mostráis el sueño, una sola sentencia será de vosotros. ciertamente preparáis respuesta mentirosa y perversa que decir delante de mí, entre tanto que se muda el tiempo: por tanto, decidme el sueño, para que yo entienda que me podéis mostrar su declaración.