Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
this door leads to the study.
tiu pordo malfermas al la kabineto.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
save changes to fits?
konservado de la bildo% 1 malsukcesis!
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
i give myself to the study of philosophy.
mi dediĉas min al la studo de filozofio.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he applied himself to the study of music.
li dediĉis sin al muzikstudado.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
do not make any changes to the system (only of use to developers)
ne fari ajnan ŝanĝon al la sistemo (nur uzinda por programistoj)
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he devoted all his time to the study of history.
li dediĉis sian tutan tempon al la studado de historio.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it is necessary to make the study of languages easier.
necesas faciligi la studadon de lingvoj.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
that's the best approach to the study of english.
jen la plej bona aliro lerni la anglan.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the teacher suggested that we go to the library to study.
la instruisto sugestis, ke ni iru en la bibliotekon por studi.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
_monitor changes to your home folder
_kontroli ŝanĝojn en via hejma dosierujo
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
botany deals with the study of plants.
botaniko traktas la studadon de kreskaĵoj.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i intend to devote a few hours a day to the study of english.
mi intencas dediĉi kelkajn horojn al la lernado de la angla ĉiutage.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he said he wouldn't go to the party because he had to study.
li diris, ke li ne iros al la festo, ĉar li devas studi.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he is absorbed in the study of the fuzzy theory.
li okupiĝas per la studado de la malpreciza teorio.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the study made it clear that smoking ruins our health.
la studaĵo klarigis, ke la fumado ruinigas nian sanon.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
don’t try to make dramatic changes to your diet all at once.
ne provu subite draste ŝanĝi vian dieton.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
entomology isn't just the study of flies' flight!
entomologio ne nur estas la studado de la flugado de la muŝoj.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the program on your computer which provides access to the %1 protocol has reported an internal error.
la programo en via komputilo provizanta aliron per la protokolo% 1 raportis internan eraron.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
they adapted themselves to the change quickly.
ili rapide adaptiĝis al la ŝanĝoj.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
%1 (change...)
% 1 (ŝanĝo...)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
