Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
i had a study date with mary.
mi havis studorenkontiĝon kun mary.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he concentrated on his study of prepositions.
li centris sian atenton en la lernado de prepozicioj.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
botany deals with the study of plants.
botaniko traktas la studadon de kreskaĵoj.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he applied himself to the study of music.
li dediĉis sin al muzikstudado.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he devoted all his time to the study of history.
li dediĉis sian tutan tempon al la studado de historio.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he is absorbed in the study of the fuzzy theory.
li okupiĝas per la studado de la malpreciza teorio.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a study reports that 53,000 americans die each year as a result of secondhand smoke.
laŭ ekspertizo ĉiujare 53000 usonanoj mortas pro la sekvoj de pasiva fumado.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the house has a dining room, a bedroom and a study.
la domo havas manĝoĉambron, dormoĉambron kaj laboroĉambron.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
entomology isn't just the study of flies' flight!
entomologio ne nur estas la studado de la flugado de la muŝoj.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tessa houghton shares the findings of a study which monitored media bias in malaysia during the 13th general elections a few months ago:
tessa houghton dividas la trovaĵojn de studo, kiu kontrolis tendencon de amaskomunikiloj en malajzio dum la 13a Ĝenerala elekto (ge13) antaŭ kelkaj monatoj:
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in the los angeles review of books, robin llewellyn reviews a study of the garifuna (black carib) by professor joseph palacio.
en la los angeles review of books, robin llewellyn recenzas studon pri la garifunoj (nigraj kariboj) de profesoro joseph palacio.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a study by investment bank natixis even suggests that by that time, french could be the most-spoken language in the world, ahead of english and even mandarin.
studo de la investbanko natixis eĉ sugestas, ke ĝis tiam la franca povus esti la plej parolata lingvo en la mondo, antaŭ la angla kaj eĉ la ĉina.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the conclusion reached by a study is "people who think their feet are smelly, have smelly feet; people who think they aren't, don't."
la konkludo, al kiu venis la studo, estas: homoj, kiuj opinias, ke iliaj piedoj fetoras, havas fetorajn piedojn, personoj kredantaj ne havi fetorajn piedojn, ne havas ilin.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent