Vous avez cherché: basis to carry out configuration management (Anglais - Espéranto)

it is hard to carry out this plan.
estas malfacile plenumi tiun planon.

he did his best to carry out the plan.
li faris sian plej bonan por realigi la planon.

it is easy for him to carry out the plan.
estas facile por li realigi la planon.

carry out my orders!
plenumu miajn ordonojn!

he had to carry the bag.
li devis kunporti la poŝon.

it's very difficult to carry out that project.
estas tre malfacile realigi la projekton.

i had to carry tom to bed.
mi devis porti tom en la liton.

he could not carry out his plan.
li ne povis plenumi sian planon.

do all plants carry out photosynthesis?
Ĉu ĉiuj plantoj realigas fotosintezon?

carry out the task as well as you can.
efektivigi la taskon tiel plej bone kiel vi povas.

aya tends to carry things to extremes.
aya emas troigi aferojn.

first we have to carry the barbecue from the cellar out into the garden.
unue ni devas porti la rostokradon el la kelo en la ĝardenon.

he couldn't carry out his first plan.
li ne povis realigi sian unuan planon.

i will carry out the plan in spite of all opposition.
mi efektivigos la planon spite ĉiujn kontraŭaĵojn.

i want a basket in which to carry these apples.
mi volas korbon por porti ĉi tiujn pomojn.

kumiko got a porter to carry her suitcase at the airport.
kumiko trovis portiston por porti ŝian valizon en la flughaveno.

today we will carry out an experiment about ohm's law.
hodiaŭ ni realigos eksperimenton pri la leĝo de omo.

we were assigned to a densely wooded area and we had to carry out a search of that area almost every week.
oni asignis al ni dense arbaran areon, kaj ni devis realigi traserĉon de tiu areo preskaŭ ĉiun semajnon.

i guess we wouldn't have been able to carry out the plan if it weren't for your help.
mi supozas, ke ni ne sukcesintus plenumi la planon sen via helpo.

-after me, you'll be the one to carry on the torch.
post mia tempo estos via vico pluporti la fajron.