Vous avez cherché: contradiction (Anglais - Espéranto)

contradiction
kontraŭdiro

and without all contradiction the less is blessed of the better.
sed ekster cxia kontrauxparolo, la malpli granda ricevas benon de la pli granda.

i understand why logic bothers you, you speak in contradiction.
mi komprenas ke la logiko ĝenas vin, ĉar vi senĉese parolas kontraŭdire.

love is a great contradiction. you cannot live without it but at the same time you will be hurt by it.
amo estas granda kontraŭdiro. vi ne povas vivi sen ĝi, sed samtempe vi vundiĝos per ĝi.

for consider him that endured such contradiction of sinners against himself, lest ye be wearied and faint in your minds.
cxar pripensu tiun, kiu suferis tian kontrauxdiradon de pekuloj kontraux li, por ke vi ne lacigxu kaj ne malfortigxu en viaj spiritoj.

the contemporary soviet press reveals a great contradiction between its international socialist contents and its national-bourgeois writing system.
la nuna sovetia gazetaro montras do grandegan kontraŭecon inter siaj internacia socialisma enhavo, kaj naci-burĝa skribsistemo.

it's a bundle of contradictions.
Ĝi estas fasko da kontraŭdiroj.