Vous avez cherché: disguise (Anglais - Espéranto)

to disguise himself, he was selling sodas in moscow.
li en kiosko en gorkij-strato en moskvo komercis pri ŝaŭmakvo.

rather weak disguise, didn't i teach you better?
mi sciis ke estis vi.

he was not aware that the praise was a satire in disguise.
li ne konsciis ke la laŭdo estis satiro maskita.

don't worry, i'll follow behind you in disguise.
mi estos proksime de vi, sed aliforme.

the world is a grand masked ball, where everyone wears a disguise.
la mondo estas granda maskobalo, kie ĉiu surhavas maskokostumon.

and the king of israel said unto jehoshaphat, i will disguise myself, and enter into the battle; but put thou on thy robes. and the king of israel disguised himself, and went into the battle.
kaj la regxo de izrael diris al jehosxafat:mi alivestos min kaj iros en la batalon; sed vi surmetu viajn vestojn. kaj la regxo de izrael alivestis sin kaj iris en la batalon.

and jeroboam said to his wife, arise, i pray thee, and disguise thyself, that thou be not known to be the wife of jeroboam; and get thee to shiloh: behold, there is ahijah the prophet, which told me that i should be king over this people.
kaj jerobeam diris al sia edzino:levigxu kaj aliaspektigxu, por ke oni ne sciu, ke vi estas edzino de jerobeam, kaj iru en sxilon; tie trovigxas la profeto ahxija, kiu antauxdiris al mi, ke mi estos regxo super cxi tiu popolo.