Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
empire of angels
imperio de anĝeloj
Dernière mise à jour : 2017-10-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the work of angels.
verko de anĝeloj.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
speak of angels and you hear their wings.
ne voku diablon, ĉar li povas aperi.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the fallen empire of %1 has staggered back to life.
la pereinta imperio de% 1 ŝanceliĝis re al vivo.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
the once mighty empire of %1 has fallen in ruins.
la iame potenca imperio de% 1 pereis en ruinoj.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
who have received the law by the disposition of angels, and have not kept it.
vi, kiuj ricevis la legxon, kiel anoncitan per angxeloj, sed gxin ne observis.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
for verily he took not on him the nature of angels; but he took on him the seed of abraham.
cxar vere li ektenas ne angxelojn, sed la idaron de abraham li ektenas.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
300 spanish soldiers subdue a mighty empire of 20 million inhabitants! this will not be seen as the hand of god?
tricent hispanoj submetas imperion fortan je dudek milionoj da enloĝantoj, kaj ĉu oni ne vidus en tio la manon de dio?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and when they found not his body, they came, saying, that they had also seen a vision of angels, which said that he was alive.
kaj ne trovinte lian korpon, revenis, dirante, ke ili ankaux vidis vizion de angxeloj, kiuj diris, ke li vivas.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the chariots of god are twenty thousand, even thousands of angels: the lord is among them, as in sinai, in the holy place.
da veturiloj de dio ekzistas multaj miloj da miloj; inter ili estas mia sinjoro sur la sankta sinaj.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
let no man beguile you of your reward in a voluntary humility and worshipping of angels, intruding into those things which he hath not seen, vainly puffed up by his fleshly mind,
neniu forrabu de vi vian premion per memvola humileco kaj kulto de la angxeloj, entrudante sin en tion, kion li ne vidis, vante blovosxvelinte per sia karna menso,
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and without controversy great is the mystery of godliness: god was manifest in the flesh, justified in the spirit, seen of angels, preached unto the gentiles, believed on in the world, received up into glory.
kaj laux konsento, granda estas la mistero de pieco:tiu, kiu elmontrigxis en la karno, pravigxis en la spirito, estis vidita de angxeloj, pripredikita cxe la nacioj, prikredita en la mondo, prenita supren en gloro.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: