Vous avez cherché: environmental (Anglais - Espéranto)

environmental concerns
zorgoj pri medio

environmental changes gave rise to new species.
mediaj ŝanĝoj naskas novajn speciojn.

tom works for the environmental protection agency.
tom laboras en la mediprotekta administracio.

we should pay more attention to environmental problems.
ni devus atenti pli al problemoj rilate al medioprotekto.

they always give their attention to environmental problems.
ili ĉiam atentas mediajn problemojn.

s57: use appropriate containment to avoid environmental contamination
please take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html

environmental pollution triggered climatic changes all over earth.
la malpurigo de la medio ekigis ĉie surtere klimatajn ŝanĝojn.

which is more important, economic development or environmental protection?
kiu estas pli grava, ekonomia disvolviĝo aŭ media protekto?

industrialization of the region must be carried out very carefully to avoid environmental destruction.
industriigi la regionon oni devas tre singarde, por ne detrui la medion.

video: how palm oil is causing environmental destruction in indonesia · global voices
filmeto: kiel palmoleaj plantejoj kaŭzas naturmedian detruon en indonezio

i mainly participated in the working group "environmental protection and sustainable agriculture".
mi ĉefe partoprenis en la laborgrupo "mediprotekto kaj daŭriva terkulturo".

"the characters are fictitious, but the social and environmental reality they derive from is real."
"sed estas vera la realo sociala kaj media kiu ilin kreas."

tve (television for the environment) presents the videos of 14 finalists in its global environmental film competition.
tve (televido por naturmedio) prezentas 14 filmetojn faritajn de finalistoj en sia tutmonda filmkonkurso, sub la temo "naturmedio".

an environmental group started a grassroot campaign in daum agora site of gathering small donations from individuals to provide solar panels for the villagers.
mediprotekta grupo komencis herboradikan kampajnon ĉe la retejo daum agora por kolekti donacetojn de individuoj por provizi la vilaĝanojn per sunpanelojn.

these events should thus offer new business opportunities in the fields of construction, transportation, environmental engineering, and renewable energy.
tiuj okazaĵoj devus proponi novajn komercajn ŝancojn en la kampoj de konstruado, transporto, mediaj inĝenierioj kaj renovigebla energio.

the association to protect the northernmost dugong wrote in a petition campaign on change.org that the environmental assessment is turning into an inconvenient truth:
la asocio por protekti la plej nordan dugongon skribis en petskriba kampanjo ĉe change.org, ke la media antaŭtaksado nun malkaŝas maloportunan veron:

but on september 22, kyodo news broke the story that the defense bureau had actively hidden important facts about dugong activity in henoko waters uncovered during its environmental assessment.
sed en la 22a de septembro, kyodo news subite raportis la novaĵon, ke la defend-buroo intence kaŝis gravajn faktojn pri dugonga aktiveco en la akvaro de henoko malkovritajn dum ĝia media antaŭtaksado.

in online version of a journal environmental health perspectives, science and environmental journalist rebecca kessler explains the story of the victims of "minamata disease":
en reta versio de la monata gazeto environmental health perspectives (perspektivoj pri medio kaj sano), scienca kaj media ĵurnalisto rebecca kessler klarigas la historion de la viktimoj de "minamata-malsano":

it was restored with help from doğa derneği (a prominent turkish environmental ngo), villagers of the region and seferihisar's municipal government.
oni renovigis ĝin helpo de doğa derneği (eminenta turka naturprotekta neregistara organizaĵo), de vilaĝanoj de la regiono kaj de la urba estraro de seferihisar .

the environmental emergency in the terra dei fuochi has caused a psychosis effect in the sale of typical products, from mozzarella to fruit and vegetables, which dropped by 35-40% last month.
la media krizo en la tero de fajroj estigis nervozecan reagon; la vendo de tipaj oroduktoj de kampanio, de fromaĝo ĝis legomoj kaj fruktoj, falis je 35-40% lastmonate.