Vous avez cherché: inferior (Anglais - Espéranto)

his position will be inferior.
li chiam estos en malsupera pozicio.

they are inferior and therefore enemies of the state.
lli estas malsuperaj, malamikoj de la shtato.

by making him feel inferior. this can be done subtly.
alivorte, malsuperigante lin per subtilaj rimedoj.

my stereo set is inferior to yours in sound quality.
mia stereofonia aparato havas pli malbonan sonkvaliton ol via.

what ye know, the same do i know also: i am not inferior unto you.
kion vi scias, mi ankaux scias; kaj mi ne estas malpli valora ol vi.

on the contrary, they were, at that time considered as a subordinate and inferior class...
inverse, ili estis, tiutempe konsiderataj suba kaj malpli valora klaso

if anyone feels inferior... or envious, i'll be the first to pity them.
estas kompatinde, se iu envias.

and after thee shall arise another kingdom inferior to thee, and another third kingdom of brass, which shall bear rule over all the earth.
post vi aperos nova regno, malpli alta ol via, kaj ankoraux tria regno, kupra, kiu regos super la tuta tero.

in america everybody is of opinion that he has no social superiors, since all men are equal, but he does not admit that he has no social inferiors.
en usono ĉiu opinias, ke ne estas socie superuloj al li, ĉar ĉiuj homoj egalas, sed li ne konsentos, ke ne estas socie malsuperuloj al li.