Vous avez cherché: irrelevant (Anglais - Espéranto)

it's irrelevant.
tio ne gravas por la afero.

your remark is irrelevant to our argument.
via rimarkigo ne rilatas al nia argumento.

the second debt is irrelevant and the bankruptcy is rejected.
la juĝejo taksas la duan ŝuldon sensignifa kaj senvalorigas la bankroton.

in order to distract the others, we brought up this irrelevant issue as a red herring.
por deturni la atenton de la aliaj, ni alkondukis tiun senrilatan aferon kiel falsan spuron.

after i had thought about this elementary question fundamentally, i came to the conclusion that the difference, which is often described as "considerable" or "substantial" by distinguished people, between the indispensable words "important" and "essential" isn't significant, but rather is irrelevant.
poste mi pensis pri ĉi tiu elementa demando fundamente, mi findecidis, ke la malsameco, kiu estas ofte priskribita de distingitaj homoj kiel "ega" aŭ "multsignifa", inter la nemalhaveblaj vortoj "grava" kaj "esenca" ne estas signifoplena, sed estas malgrava.