Vous avez cherché: lamps (Anglais - Espéranto)

do you sell desk lamps here?
Ĉu vi vendas skribotablajn lampojn ĉi tie?

they're lighting the lamps.
oni jam ŝaltas la lampojn.

but the wise took oil in their vessels with their lamps.
sed la prudentaj prenis oleon en la vazoj kun siaj lampoj.

then all those virgins arose, and trimmed their lamps.
tiam cxiuj tiuj virgulinoj levigxis, kaj ordigis siajn lampojn.

out of his mouth go burning lamps, and sparks of fire leap out.
el gxia busxo eliras torcxoj, elkuras flamaj fajreroj.

he shall order the lamps upon the pure candlestick before the lord continually.
sur la pure ora kandelabro li arangxadu la lumojn antaux la eternulo cxiam.

and he lighted the lamps before the lord; as the lord commanded moses.
kaj li ekbruligis la lucernojn antaux la eternulo, kiel la eternulo ordonis al moseo.

and he made his seven lamps, and his snuffers, and his snuffdishes, of pure gold.
kaj li faris gxiajn sep lucernojn kaj gxiajn prenilojn kaj cindrujojn el pura oro.

and the foolish said unto the wise, give us of your oil; for our lamps are gone out.
kaj la malprudentaj diris al la prudentaj:donu al ni el via oleo, cxar niaj lampoj estingigxas.

the candlestick also for the light, and his furniture, and his lamps, with the oil for the light,
kaj la kandelabron por lumigi kaj gxiajn apartenajxojn kaj gxiajn lucernojn kaj la oleon por lumigi;

and the flowers, and the lamps, and the tongs, made he of gold, and that perfect gold;
kaj la florojn kaj la lucernojn kaj la prenilojn, el oro, tute el oro;

and aaron did so; he lighted the lamps thereof over against the candlestick, as the lord commanded moses.
kaj aaron tiel faris; sur la antauxan flankon de la kandelabro li lumigis la lucernojn, kiel la eternulo ordonis al moseo.

moreover the candlesticks with their lamps, that they should burn after the manner before the oracle, of pure gold;
la kandelabrojn kaj iliajn lucernojn, por bruligi ilin laux la preskribo antaux la plejsanktejo-el pura oro;

and aaron shall burn thereon sweet incense every morning: when he dresseth the lamps, he shall burn incense upon it.
kaj aaron incensadu sur gxi aroman incenson; cxiumatene, kiam li ordigos la lucernojn, li incensu.

i live in india where the villages have no electricity and the people have to rely upon kerosene lamps, many time staying in the dark because kerosene is usually in short supply.
mi loĝas en barato, kie la vilaĝoj ne havas elektron kaj la homoj devas dependi de kerosenaj lampoj. oni multfoje restas en mallumo pro tio, ke la keroseno ĝenerale ne sufiĉe haveblas.

also they have shut up the doors of the porch, and put out the lamps, and have not burned incense nor offered burnt offerings in the holy place unto the god of israel.
ili ankaux sxlosis la pordojn de la portiko, estingis la lucernojn, incensojn ili ne incensis, kaj bruloferojn ili ne faris en la sanktejo al dio de izrael.

and out of the throne proceeded lightnings and thunderings and voices: and there were seven lamps of fire burning before the throne, which are the seven spirits of god.
kaj el la trono eliris fulmoj kaj vocxoj kaj tondroj. kaj antaux la trono brulis sep fajraj torcxoj, kiuj estas la sep spiritoj de dio;

and he divided the three hundred men into three companies, and he put a trumpet in every man's hand, with empty pitchers, and lamps within the pitchers.
kaj li dividis la tricent homojn en tri tacxmentojn, kaj donis al cxiuj en la manojn trumpetojn kaj malplenajn krucxojn, kun torcxoj interne de la krucxoj.

and the candlesticks of pure gold, five on the right side, and five on the left, before the oracle, with the flowers, and the lamps, and the tongs of gold,
kaj la kandelabrojn, kvin dekstre kaj kvin maldekstre antaux la plejsanktejo, el pura oro; kaj la florojn kaj lucernojn kaj prenilojn, el oro;

i was coming home from some place at the end of the world, about three o'clock of a black winter morning, and my way lay through a part of town where there was literally nothing to be seen but lamps.
mi estis revenanta hejmen de mondofina loko ĉirkaŭ la tria horo de nigra vintra mateno, kaj mia vojo kondukis min tra parto de la urbo, kie oni povis vidi laŭlitere nenion krom lampoj.