Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
philip
philipcity in south dakota usa
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
"come and see", said philip.
filipo diris: "venu kaj vidu!"
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
philip is prettier than you.
philip pli belas ol vi.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
judicial advisor ... philip apolinarievich ...
ĝoje amuziĝadis ĝis mateniĝo...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
copyright © 2008-2009 philip withnall
kopirajto © 2008-2009 philip withnalltranslator name 1 translator name 2
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
the reign of philip ii lasted forty years.
la reĝado de filipo la 2-a daŭris kvardek jarojn.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
philip apolinarievich, the accompaniment the cello and accordion. "
ĝuante ĝinon ĝis ili ebriiĝis.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
now philip was of bethsaida, the city of andrew and peter.
filipo estis el betsaida, la urbo de andreo kaj petro.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
then philip went down to the city of samaria, and preached christ unto them.
kaj filipo, malsuprenirinte en la urbon samario, proklamis al ili la kriston.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
philip saith unto him, lord, shew us the father, and it sufficeth us.
filipo diris al li:sinjoro, montru al ni la patron, kaj por ni tio suficxos.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
philip cometh and telleth andrew: and again andrew and philip tell jesus.
filipo venis kaj sciigis andreon; kaj poste andreo kaj filipo venis kaj sciigis jesuon.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
then philip opened his mouth, and began at the same scripture, and preached unto him jesus.
kaj filipo malfermis sian busxon, kaj komencante de tiu skribo, predikis al li jesuon.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
philip answered him, two hundred pennyworth of bread is not sufficient for them, that every one of them may take a little.
filipo respondis al li:panoj por ducent denaroj ne suficxus por ili, por ke cxiu iometon ricevu.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and nathanael said unto him, can there any good thing come out of nazareth? philip saith unto him, come and see.
kaj natanael diris al li:cxu io bona povas esti el nazaret? filipo diris al li:venu kaj vidu.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and he said, how can i, except some man should guide me? and he desired philip that he would come up and sit with him.
kaj tiu diris:kiel mi povas, se neniu min gvidas? kaj li petis filipon, ke li supreniru kaj sidigxu kun li.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and philip said, if thou believest with all thine heart, thou mayest. and he answered and said, i believe that jesus christ is the son of god.
kaj filipo diris:se vi kredas per via tuta koro, tio estas permesata. kaj li respondis:mi kredas, ke jesuo kristo estas la filo de dio.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and he commanded the chariot to stand still: and they went down both into the water, both philip and the eunuch; and he baptized him.
kaj li ordonis, ke la cxaro haltu, kaj ili ambaux malsupreniris en la akvon, filipo kaj la euxnuko; kaj li baptis lin.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and andrew, and philip, and bartholomew, and matthew, and thomas, and james the son of alphaeus, and thaddaeus, and simon the canaanite,
kaj andreon kaj filipon kaj bartolomeon kaj mateon kaj tomason, kaj jakobon, filon de alfeo, kaj tadeon, kaj simonon, la fervorulon,
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nathanael saith unto him, whence knowest thou me? jesus answered and said unto him, before that philip called thee, when thou wast under the fig tree, i saw thee.
natanael diris al li:per kio vi min konas? jesuo respondis kaj diris al li:antaux ol filipo vin vokis, kiam vi estis sub la figarbo, mi vin vidis.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
philip findeth nathanael, and saith unto him, we have found him, of whom moses in the law, and the prophets, did write, jesus of nazareth, the son of joseph.
filipo trovis natanaelon, kaj diris al li:ni trovis tiun, pri kiu skribis moseo en la legxo, kaj la profetoj, jesuon el nazaret, filon de jozef.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :