Vous avez cherché: portable (Anglais - Espéranto)

deskjet portable
deskjet portable

portable media player
network interface device type

portable (average 115 kbps)
portebla (meze 115 kbps)

a portable volume indexer.
indeksilo de datumportiloj.

sybyl portable representation format
name

it is a portable thought detector.
Ĉi tio estas portebla senckaptilo.

this use of "defined" may not be portable
tiu ĉi uzo de "defined" eble ne estas portebla

embedding a directive within macro arguments is not portable
enkorpigi instrukcion ene de makroaj argumentoj ne estas portebla

tom doesn't want an ipad. he wants a portable device that supports flash.
tom ne volas ipadon. li volas porteblan aparaton kapablan plenumi la programon flash.

extremist scumbags who.. jump anything conveniently portable after the empire fall and thought that the country was their belonging.
arogantajn fiulojn, kiuj post disfalo de la imperio ŝtelis ĉion, kio kuŝis sengarde kaj decidis, ke la tuta lando estas ilia propraĵo!

check that the device is ready; removable drives must contain media, and portable devices must be connected and powered on.; and try again.
certigu, ke la aparato estas preta; legiloj kun elprenebla datumingo devas enhavi tian datumingon, eksteraj aparatoj devas esti ĝuste konektitaj kaj ŝaltitaj; poste reprovu.

report time consumed by pipeline's execution. execute pipeline and print a summary of the real time, user cpu time, and system cpu time spent executing pipeline when it terminates. options: -p\tprint the timing summary in the portable posix format the value of the timeformat variable is used as the output format. exit status: the return status is the return status of pipeline.
raportu tempon konsumitan de dukto plenumu la dukton kaj poste eligu tabelon el la reala tempo, la ĉefprocesora tempo de la uzanto, kaj la ĉefprocesora tempo sistema, konsumitaj por plenumi la dukton, kiam ĝi finĝos. opcio: -p\tprezentu la tempojn laŭ la portebla poziksa formo la variablo timeformat difinas la formon de la eligaĵo. elirstato: tiu de la dukto.