Vous avez cherché: portrait (Anglais - Espéranto)

portrait
1 (vertikale)

portrait mode
anguloj: exposure program

empty portrait
malplena vertikalecomment

excellent portrait.
bonega portreto.

one column portrait
unu kolumno vertikalecomment

do you see the portrait?
Ĉu vi vidas la portreton?

- how much is a portrait ?
- kiom kostas fari portreton?

a portrait was hung on the wall.
portreto pendis je la muro.

do you want me to portrait him ?
Ĉu mi devas fari portreton de li?

- who am i supposed to portrait ?
- de kiu mi devus fari portreton?

empty presentation (portrait-oriented)
name

a portrait of the countess of sintra.
temas pri portreto de la grafino de sintra.

there is a portrait of bob on the wall.
tie estas portreto de bob sur la muro.

i brought it so that you can take my portrait.
mi portis ĝin por ke vi kunportu mian portreton.

presentation with a page title (portrait-oriented)
name

i saw the portrait you made of the countess of sintra.
mi vidis la portreton, kiun vi faris, de la grafino de sintra.

it was this portrait that you made of her that brought me to your house.
kaj ĉi tiu portreto, kiun vi faris pri ŝi, min venigis al via domo.

if we know his face, we owe it to himself who left us his self-portrait.
se ni konas lian vizaĝon, tion ni ŝuldas al li, kiu al ni postlasis sian memportreton.

a friend of mine commissioned a well-known artist to paint a portrait of his wife.
unu mia amiko mendis de konata pentristo portreton pri sia edzino.

every portrait that is painted with feeling is a portrait of the artist, not of the sitter.
Ĉiu portreto pentrita kun sento estas portreto de la artisto, ne de la portretito.