Vous avez cherché: shortly (Anglais - Espéranto)

shortly
baldaux

i'll be back shortly.
mi revenos post mallonge.

the secretary answered me shortly.
la sekretario koncize respondis al mi.

we'll be back on air shortly.
ni baldaŭ ree dissendos.

describe yourself shortly in chinese.
koncize priskribu vin en la ĉina!

do thy diligence to come shortly unto me:
klopodu veni baldaux al mi;

the bus will arrive shortly. please wait a bit.
la buso alvenos post mallonge. bonvolu atendi iomete.

he reached home shortly before five o'clock.
li atingis hejmon ĵus kiam estis la kvina horo.

i think the doctor might let her leave shortly.
laŭ la kuracisto ŝi rajtos forlasi la malsanulejon post nelonge.

shortly a health inspector will come to assess the situation.
saneca agento eniros por respondeci la situacio.

stay here a little while, and i'll be back shortly.
atendu, mi baldaŭ revenos.

but i trust in the lord that i also myself shall come shortly.
sed mi fidas al la sinjoro, ke mi mem ankaux venos baldaux.

these things write i unto thee, hoping to come unto thee shortly:
cxi tion mi skribas al vi, esperante veni al vi baldaux,

i know, i know, in europe it's over, the armistice will come shortly.
mi konscias, mi konscias... en eŭropo ĉesis la bataloj. baldaŭ regos la armistico.

we're having a short maintenance break, we'll be back shortly!
ni dumtempe paŭzas por sinteno. ni reiros post nelonge!

knowing that shortly i must put off this my tabernacle, even as our lord jesus christ hath shewed me.
sciante, ke baldaux estos la demeto de mia tabernaklo, gxuste kiel nia sinjoro jesuo kristo montris al mi.

but festus answered, that paul should be kept at caesarea, and that he himself would depart shortly thither.
tamen festo respondis, ke pauxlo estas gardata en cezarea, kaj ke li mem baldaux iros tien.

know ye that our brother timothy is set at liberty; with whom, if he come shortly, i will see you.
sciu, ke estas liberigita nia frato timoteo, kun kiu, se li venos baldaux, mi vin vidos.

and the god of peace shall bruise satan under your feet shortly. the grace of our lord jesus christ be with you. amen.
kaj la dio de paco baldaux subpremos satanon sub viaj piedoj. la graco de nia sinjoro jesuo kristo estu kun vi.

and for that the dream was doubled unto pharaoh twice; it is because the thing is established by god, and god will shortly bring it to pass.
kaj se la songxo dufoje ripetigxis al faraono, tio montras, ke la afero estas firme decidita de dio, kaj dio rapidos plenumi tion.