Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
however, pain is still pain, and it torments my soul.
sed doloro estas tamen doloro. mia koro turmentiĝas.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and in hell he lift up his eyes, being in torments, and seeth abraham afar off, and lazarus in his bosom.
kaj en hades li levis siajn okulojn, estante en turmentoj, kaj vidis abrahamon malproksime kaj lazaron sur lia sino.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i believe there are moments of passion and desire. uncontrollable impulses, moments of torments when the flesh is torn apart.
mi certas ke estas momentoj kun deziro kaj pasio impulsoj de turmento, momentoj dum kiuj la karno frenezas...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- does it torment you?
- Ĉu ĝi turmentas vin?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :