Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
one patient treated under a compassionate use program died from cerebral infarct due to leukocytosis, following treatment with chemotherapeutic medicinal products to lower wbc count.
Üks palliatiivse ravi programmis osalenud patsient suri pärast wbc hulga vähendamisele suunatud kemoterapeutilist ravi leukotsütoosist tingitud ajuinfarkti tagajärjel.
in a clinical trial, twelve days after a dose of benefix for a bleeding episode, one hepatitis c antibody positive patient developed a renal infarct.
kliinilises uuringus tekkis ühel hepatiit c antikehade suhtes positiivsel patsiendil neeruinfarkt kaksteist päeva pärast verejooksu raviks benefixi annuse saamist.
this benefit was consistent across all prespecified subgroups including patients’ age and gender, infarct location, and type of fibrinolytic or heparin used.
kasu täheldati kõigis, sh ea, soo, infarkti lokalisatsiooni ning fibrinolüütilise ravimi või hepariini tüübi alusel eelnevalt määratletud alagruppides.
24, 47%; p < 0.001), mainly related to a reduction in occluded infarct-related arteries.
24, 47%; p < 0, 001), peamiselt infarktiga seotud arterisulguste arvu vähenemise tõttu.
one patient developed severe abdominal pain which was caused by an area of the kidney that lacked the necessary blood supply (referred to as a renal infarct).
Ühel patsiendil tekkis tugev kõhuvalu, mida põhjustas neerupiirkonna ebapiisav verevarustus (ehk neeruinfarkt).
patency data from the phase i and ii angiographic studies suggest that tenecteplase, administered as a single intravenous bolus, is effective in dissolving blood clots in the infarct-related artery of subjects experiencing an ami on a dose related basis.
i ja ii faasi angiograafiliste uuringute andmed veresoonte läbitavuse kohta näitavad, et ühekordse intravenoosse boolussüstena manustatud tenekteplaas lahustab annusest sõltuvalt efektiivselt verehüübe ägeda müokardiinfarktiga patsiendi infarkti-soones.
fifteen percent (15.0%) of patients in the clopidogrel group and 21.7% in the placebo group reached the primary endpoint, representing an absolute reduction of 6.7% and a 36 % odds reduction in favor of clopidogrel (95% ci: 24, 47%; p < 0.001), mainly related to a reduction in occluded infarct-related arteries.
viisteist protsenti (15,0%) patsientidest klopidogreeli rühmas ja 21,7% platseeborühmas jõudis primaarse tulemusnäitajani, mis tähendab absoluutse riski vähenemist 6,7% ja sündmuse tekke tõenäosuse vähenemist 36% klopidogreeli kasuks (95% ci: 24, 47%; p< 0,001), peamiselt infarktiga seotud arterisulguste arvu vähenemise tõttu.