Vous avez cherché: because i'm from japan in a year (Anglais - Finnois)

i'm leaving because i'm in a hurry.
lähden, koska minulla on kiire.

1 msv in a year.
1 msv vuodessa.

tom eats more fish in a week than i eat in a year.
tom syö enemmän kalaa viikossa kuin minä vuodessa.

however, i will come back to the matter in a year.
palaan kuitenkin asiaan vuoden kuluttua.

i hope that this will prove to be the case in a year's time.
toivon, että se käy ilmi vuoden aikana.

where will you be in a year?
missä olet vuoden kuluttua?

risk of developing a blood clot in a year
veritulpan kehittymisen riski vuoden aikana

the goal is to make ten investments in a year.
tavoitteena on tehdä kymmenen ensisijoitusta vuodessa.

deserts get more energy from the sun in six hours than humankind uses in a year.
aavikot saavat enemmän energiaa auringosta kuuden tunnin aikana kuin mitä ihmiskunta käyttää vuodessa.

in a year 's time the elections are coming around again.
vaalit ovat jälleen edessä vuoden päästä.

a solid skills base will not be built in a year.
vahvaa osaamispohjaa ei rakenneta vuodessa.

average of the exchange rates for all working days in a year
vuoden kaikkien arkipäivien valuuttakurssien keskiarvo

in a year 's time, you will no longer be the leader of zimbabwe.
vuoden kuluttua ette enää johda zimbabwea.

the analysis is expected to be fully completed in a year from now.
. analyysin odotetaan olevan valmis vuoden kuluttua.

almost 14% of workers suffered more than one accident in a year.
lähes 14 prosenttia työntekijöistä joutui useamman kuin yhden tapaturman uhriksi vuoden aikana.

this definition uses cash data, i.e. all payments made in a year to or from the eu budget (').
siinä oletetaan, että kohdistumattomat menot jaetaan samassa suhteessa kuin kohdistuneet menot.

communicating eu issues will be crucial in a year marked by several institutional changes.
eu-asioista tiedottaminen on ratkaisevan tärkeää aikana, jolloin toimielinjärjestelmään tehdään useita muutoksia.

he explained the reason to einstein in a letter written about a year later:
hän selitti syytä einstein osoittamassaan kirjeessä kirjallisen noin vuosi myöhemmin:

i do not think that we can allow ourselves to stand by and watch farms in europe being closed down because in a year's time we would need to import milk and dairy products from outside the community.
minusta me emme voi seurata sivusta, kun eurooppalaisia maatiloja lakkautetaan, koska vuoden kuluttua meidän olisi tuotava maitoa ja maitotuotteita yhteisön ulkopuolelta.

we plan to conduct the survey again in a year’s time,” says nikunen.
aiommekin toistaa tutkimuksen noin vuoden kuluttua, nikunen kertoo.