Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ethylhexanoate
éthylhexanoate
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
4.00% cetearyl 2-ethylhexanoate . . .
il est donc souhaitable de trouver de nouveaux moyens permettant notamment de protéger la peau contre le vieillissement accéléré ou prématuré de la peau, et permettant de mieux protéger la peau contre les dommages causés par l'exposition au soleil, y compris contre le photovieillissement cutané.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cetearyl alcohol
cetearyl alcohol
Dernière mise à jour : 2012-09-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dodecyl 2-ethylhexanoate
2-éthylhexanoate de dodécyle
Dernière mise à jour : 2014-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zinc bis(2-ethylhexanoate)
bis(2-éthylhexanoate) de zinc
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1-methylethylene 2-ethylhexanoate
2-éthylhexanoate de 1-méthyléthylène.
Dernière mise à jour : 2014-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2-ethylhexyl-2-ethylhexanoate
2-éthyl-hexanaote de 2-éthyl-hexyle
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nickel bis(2-ethylhexanoate); [7]
bis(2-éthylhexanoate) de nickel; [7]
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
propane-1,2,3-triyl 2-ethylhexanoate
2-éthylhexanoate de propane-1,2,3-triyle
Dernière mise à jour : 2014-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
polyvinyl butyral plasticized with tetraethyleneglycol di-2-ethylhexanoate.
polyvinylbutyral plastifié par du tétraéthylène glycol di-2-éthylhexanoate.
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
the compound according to example 1 is added with cetearyl octanoate.
le composé selon l'exemple 1 est ajouté avec l'octanoate de cétéaryle.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a composition as in claim 1 wherein the solvent is cetearyl alcohol.
composition selon la revendication 1, dans laquelle le solvant est l'alcool de cétéaryle.
Dernière mise à jour : 2014-12-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
the method of claim 2 wherein the carboxylate anion is ethylhexanoate anion.
procédé selon la revendication 2, dans lequel les anions de carboxylate sont les anions d'éthylhexanoate.
Dernière mise à jour : 2014-12-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
the tissue product of claim 3 wherein the fatty alcohol is cetearyl alcohol.
produit en papier absorbant mince selon la revendication 3, dans lequel l'alcool gras est l'alcool cétéarylique.
Dernière mise à jour : 2014-12-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
tert-butyl peroxydiethylacetate + tert-butyl peroxy-2-ethylhexanoate
peroxydiÉthylacÉtate de tert-butyle + peroxybenzoate de tert-butyle
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
the process claimed in claim 20, wherein said catalyst is stannous 2-ethylhexanoate.
procédé selon la revendication 20, dans lequel ledit catalyseur est le 2-éthylhexanoate stanneux.
Dernière mise à jour : 2014-12-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
non-limiting examples of mixtures of fatty alcohols include cetylstearyl and cetearyl alcohol.
a titre de mélange d'alcools gras, on peut citer l'alcool cétylstéarylique ou cétéarylique.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
[0145] montanov™ 82 is an emulsifying agent based on cetearyl alcohol and cocoylglucoside
montanqv™82 est un agent émulsionnant à base d'alcool cétèarylique et de co-coylglucoside
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(b) 1 to 7 mass % of dextrin (palmitate/2-ethylhexanoate)
(b) de 1 à 7 % en masse de dextrine (palmitate/2-éthylhexanoate)
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the catalyst in the comparative example was di-n-octyltin di-2-ethylhexanoate.
le catalyseur de l'exemple comparatif est le di(éthyl-2 hexanoate) de di n-octyl étain.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :