Demander à Google

Vous avez cherché: he told me he will just ask us random ques... (Anglais - Français)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Français

Infos

Anglais

He told me he had.

Français

Il m'a répondu par l'affirmative.

Dernière mise à jour : 2016-12-30
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: MatteoT

Anglais

He told me he hadn’t slept.

Français

Il m’a dit qu’il n’avait pas dormi.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Anglais

he told me he was through with drugs

Français

il m'a dit qu'il en avait fini avec la drogue

Dernière mise à jour : 2014-05-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

he told me he was through with drugs

Français

il m'a dit que la drogue, pour lui, c'était fini

Dernière mise à jour : 2014-05-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

He told me he is already a Christian.

Français

Il me dit qu’il est déjà chrétien.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

He told me he would go to Venice.

Français

Il m'a dit qu'il irait à Venise.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

He told me he wanted to quit the company.

Français

Il me dit qu'il voulait quitter l'entreprise.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

He told me he wanted to quit the company.

Français

Il me dit qu'il voulait quitter la société.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

“He told me he was a dead man walking.

Français

« Il m'a dit qu'il était un mort vivant.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

“He told me he was going to appeal.

Français

«Il m’a dit qu’il ferait recours.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

He told me he had problems with his AIDA forms.

Français

Il m'a dit qu'il avait de la difficulté à remplir son formulaire de demande.

Dernière mise à jour : 2017-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Anglais

Yesterday, he told me he was waiting for death.

Français

Hier il me disait qu'il attendait la mort.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Anglais

He told me he wanted to go swimming above all else.

Français

Il m’a dit vouloir avant tout nager.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Anglais

He told me he was a sheik and had travelled widely.

Français

Il m’a dit être sheikh, avoir beaucoup voyagé.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Anglais

1) He told me he would come (tomorrow).

Français

1) He told me he would come (tomorrow).

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Anglais

He told me he was going to request an investigation."

Français

Il m'a dit qu'il allait demander l'ouverture d'une enquête."

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

He told me, he used to be a person afraid of death.

Français

Il m’a dit qu’auparavant il vivait dans la peur de la mort.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Anglais

At the end of the conference, he told me he has HIV / AIDS.

Français

A la fin de la conférence, il me dit qu'il a le VIH SIDA.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Anglais

He told me he was going through customs and was being followed.

Français

Il m'a alors dit qu'il passait la douane et qu'il était suivi.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Anglais

Later, when he told me he was really 35, I was confused.

Français

Plus tard, quand il m'a révélé qu'il avait en fait 35 ans, ça m'a troublée.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK