Demander à Google

Vous avez cherché: i?d like to welcome you all here today (Anglais - Français)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Français

Infos

Anglais

I would like to welcome you all here.

Français

Je tiens à vous souhaiter la bienvenue.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

I'd like to welcome you all aboard.

Français

J'aimerais tous vous souhaiter la bienvenue à bord.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

I'd like to welcome you all aboard.

Français

J'aimerais toutes vous souhaiter la bienvenue à bord.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

I'd would like to welcome you

Français

Je vous souhaite la bienvenue

Dernière mise à jour : 2020-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

I’d like to begin by welcoming you all here today.

Français

D’abord, je veux vous souhaiter à tous la bienvenue.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

I'd like to welcome you here to CFB Gagetown.

Français

Je vous souhaite la bienvenue ici, à la BFC Gagetown.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

I am pleased to welcome here today:

Français

C'est pour moi un plaisir que d'accueillir aujourd'hui à l'occasion de cet événement:

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

It is a pleasure to welcome you all here today.

Français

C’est un grand plaisir pour moi de vous accueille tous ici aujourd’hui.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

“I would like to welcome all the distinguished guests here today.

Français

« Je voudrais saluer tous les distingués invités.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

I'd would like to welcome

Français

Je souhaite la bienvenue

Dernière mise à jour : 2020-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

I am therefore particularly pleased to welcome you here today.

Français

C'est la raison pour laquelle je me réjouis tout particulièrement de vous accueillir aujourd'hui parmi nous.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

I thank you all and welcome you here today.

Français

Je vous remercie et vous souhaite la bienvenue parmi nous aujourd'hui.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

Good afternoon, I'd like to welcome you to today's FINTRAC webinar.

Français

Bonjour, j'aimerais vous souhaiter la bienvenue au webinaire de CANAFE au sujet du blanchiment d'argent, du financement des activités terroristes et du rôle de CANAFE en tant qu'unité du renseignement financier (URF) du Canada.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

I'd like to welcome our guests.

Français

Je tiens à souhaiter la bienvenue à nos témoins.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

I warmly welcome you all.

Français

Je souhaite chaleureusement à tous la bienvenue.

Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

I would like to honour them here today.

Français

Il m’importe de leur rendre hommage ici aujourd’hui.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

Again, it is my pleasure to welcome you here today.

Français

C'est donc avec grand plaisir que je vous accueille aujourd'hui.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

I would like to welcome you all here and to thank you for coming.

Français

Je vous remercie de votre présence, et je vous souhaite la bienvenue.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

I'd like to welcome you all to T'Sou-ke Traditional Territory

Français

Bienvenue à tous sur le territoire traditionnel de la Première Nation des T'Sou-ke.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

To welcome you

Français

Pour vous accueillir

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK